Colocamos la masa encima y ponemos otra hoja de papel encerado.

把面团放在上面，再放一。

Tardíamente preocupado por la suerte de sus animales, se echó encima un lienzo encerado y fue a casa de Petra Cotes.

终于担心起自己的牲畜，他把一块油布披在头上，就到佩娜·柯家里去了。

Ahora ponemos una hoja de papel encerado o de horno.

在我放一或烤箱。

Lo presionamos contra la masa y trasladamos el recorte sobre una bandeja de horno que ya he preparado previamente con papel encerado.

我将它压在面团上，然后将切口转移到我之前用准备好的烤盘上。

Cuando la masa esté bien fría y haya endurecido un poco la sacamos del congelador y le retiramos el papel encerado de la superficie.

当面团很冷并且有点变硬时，我将其从冰箱中取出并去除表面的。

Luego se lavé las manos, se echó encima el lienzo encerado, y antes de medianoche volvió con unos tiesos colgajos de carne salada, varios sacos de arroz y maíz con gorgojo, y unos desmirriados racimos de plátanos.

然后他洗了手，披上那块上过的雨布出去了。午夜以前，他带着几块硬邦邦的咸肉、几袋出了虫的米、玉米，和几串干瘪的香蕉回来了。

En la clase de matemáticas, los problemas que pone son muy difíciles y encima saca a Clodin al encerado.

Nos colocamos delante del encerado. Yo me había puesto una regla en el cinturón para fingir que era la espada y Agnan empezó a leer su papel.

La idea de apuntar a los compañeros, como cuando están en el encerado, le gustó a Alcestes, se sacó una galleta del bolsillo, se la metió en la boca y dijo

Lleva los neumáticos encerados y la pintura a estrenar, como recién salido de un catálogo de la industria armamentística, que dirá que esta lanzadera puede disparar 40 proyectiles en 90 segundos a 20 kilómetros de distancia.