Todavía no ha dado una respuesta decisiva.
还没有给予肯定回答.
El informe nos han dado una política nueva.
材料反映了一项新政策。
Agradéceles a tus padres el haberte dado el ser.
应感谢父母给你命。
Ahora a Juan le ha dado por hacer gimnasia.
胡安这阵子迷上了体操。
Creo que ya se ha dado cuenta de su error.
我觉得已经意识到了自己错误.
Siempre ha tenido un carácter solitario, poco dado a hacer amigos.
孤僻，不喜欢与人交朋友。
Me han dado un trabajo extra .
给了我一个额外工作.
Me has dado el 7 de tréboles.
你发了我一张梅花 7。
No me han dado facultades para representarlos.
没有授权让我代.
Han dado dos campanadas en el reloj.
钟刚打过两点。
Ha dado en creer que tiene razón.
坚持认为自己有理。
Le han dado una plaza de mecanógrafa.
她得到了一个打字员工作.
Tu hermano ha dado una respuesta correcta.
你兄弟已经给出了一个正确回答。
No es extraño eso, dada su significación.
既然思想是那样，那件事情也就不足为奇了。
El peral ha dado muchas peras este año.
这棵树今年结了许多梨。
Ha dado a sus hijos una buena educación.
给子女良好教育。
Le ha dado la luna por estar amable.
一时心血来潮殷勤起来了。
Se ha dado una torta con el coche.
撞上了汽车。
Nadie sabe la regularidad del juego de dados.
没人知道手指游戏规律。
Dadas las circunstancias actuales, no cabe otra solución.
在目前这种情况下，不可能有别解决办法.
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
Le han dado un plano y unas instrucciones.
他拿到了一张平面图和一些指令。
¿Qué es lo que te ha dado?
你想要干什么？
¿Ah, sí? No me había dado cuenta.
啊，吗？意到。
Sí, de eso me he dado cuenta.
" 的，这点发现了。"
¡Pero no me han dado ningún miedo!
但一点也不害怕啊！
Ay conejo, ¿aún no te has dado cuenta?
哦，兔子，你还发现吗？
Soy una yonqui, no se ha dado cuenta.
有毒瘾，你看到？
10 segundos más os habría dado una mala reseña.
再晚到10秒就给差评。
¡Buen jaleo te ha dado esta mañana la Macaria!
早晨马卡里亚把你洗刷得多么干净！
¡Santo Dios -exclamó ella-, qué susto me has dado!
" 的老天！" 她叫了起来，" 你可把吓了一大跳！"
¿Cómo sabré que he dado con el sitio correcto?
“怎么知道不去对了地方？”
Si me lo hubiese pedido, se lo habría dado, Mercedes.
本来你问要这些，会给你的，梅赛德斯。
Fue como si me hubiera dado una bomba de relojería.
这简直就像给手里塞了个定时炸弹。
Papá, casi te dejamos aquí, pero George se ha dado cuenta.
爸爸，们差点把你忘在沙滩上了，但乔治想起来了。
Oye, tú y yo nunca nos hemos dado el número, ¿no?
嘿，们从来有交换过电话号码，对吗？
Ni un francés ni un ruso le habrían dado ese giro.
法国人或俄国人不会这样写的。
¡La doctora Hamster le ha dado el premio a su propia mascota!
仓鼠医生把奖给了的宠物！
Ya la he facturado y me han dado una tarjeta de embarque.
已经登记了，拿到了一个登机牌。
¡Ay qué ganas de irme de vacaciones me ha dado esta encuesta!
啊做份这份问卷，好想去旅行啊！
Lázaro, tú tienes tanta gracia en comer, que me has dado gana.
拉撒路，你吃得真香，都馋到了。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释
还没有给予肯定
回答.
命。
孤僻，不喜欢与人交朋友。
给了我一个额外
吗？
意到。
