有奖纠错
| 划词

Con este nuevo procedimiento, se adicionó transparencia a la contratación de las firmas de auditores externos, dado que las designaciones realizadas en ejercicios anteriores se efectuaban de manera directa.

这一新程序中,任命已经在前面的行动中直接完成,这使外部审的选择透明。

评价该例句:好评差评指正

La aplicación de sanciones no puede constituir un segundo privilegio que se adicione al veto, ni un instrumento de coacción en manos de algunos miembros permanentes del Consejo de Seguridad.

应当成为安理会成员国否决权以外的另一个特权,也能够成为安全理事会一些常任理事国手上威逼他国的工具。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


一无所长, 一无所知, 一五一十, 一物降一物, 一误再误, 一息尚存, 一席话, 一系列, 一系列的问题, 一系列问题,

相似单词


(agua de) colonia, (color) castaño, (de color) añil,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

Youtube精选合辑

Si tienes piel grasa se recomienda utilizar un protector solar con FPS mayor a 50 adicionado con ácido hialurónico y gel hidratante.

如果你是油性皮肤,建议使用防晒系数大于50并且添加透明保湿成分的防晒霜。

评价该例句:好评差评指正
ESPAÑOLÉXICO

El siguiente mes a adicionar fue " Februarius" mes dedicado a Februo, un antiguo dios etrusco que estaba relacionado con la purificación, las riquezas y también con la muerte y, por tanto, relacionado con el dios romano Plutón o el dios griego Hades.

下一添加的月份是“Februarius”, 这是一献给古代伊特鲁里亚神二月的月份,二月与净化、财亡有关,因此与罗马神冥王星或希腊神哈迪斯有关。

评价该例句:好评差评指正
ESPAÑOLÉXICO

En español el plural regular se forma adicionando " s" o " es" según el caso; en italiano se forma cambiando la terminación usualmente masculina o en i y la terminación usualmente femenina a en e: " mano" , " manos" , " cosa" , " cosas" , " mano" , " mani" , " cosa" , " cose" .

在西班牙语中, 规则复数形式是通过添加“s” 或“es” 来形成的;在意大利语中, 复数形式是通过改变通常的阳性结尾为“i” 通常的阴性结尾为“e” 来形成的:“mano”(手), “manos” (手), “cosa” (事情), “cosas” (事情), “mano”(手), “mani” (手), “cosa” (事情), “cose” (事情)。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


一元化, 一元化的, 一元论, 一元酸, 一元运算, 一院制, 一月, 一跃而起, 一再, 一再请求,

相似单词


(agua de) colonia, (color) castaño, (de color) añil,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

赞助商链接