felt 专八

I didn’t like his tone of voice; I felt he was being condescending.

我不喜欢他说话腔调，我得他好像很屈尊一样。

Large numbers of MPs felt compelled to break ranks over the issue.

为数众多下院员得在这一问题上不得不表示反对。

He felt an inner compulsion to write.

他感內心有一种写作强烈欲望。

I felt some compunction at having kept her waiting.

我有点后悔要她一直等着我。

We felt an intangible presence in the conference room.

我们感会室里有一种难以捉西。

I felt I had been privileged to compete in such a race.

我能参加这样比赛感很荣幸。

He felt people were contemptuous of his lack of sophistication.

他得人们看不起他不懂人情世故。

I felt constrained to do what I was unwilling to do myself.

我得是被迫去做我自己不愿去做事情。

She felt she needed an ally so badly.

她感她极需一个支持者。

I was under acousma gradually and always felt that Xinxin was calling me.

我开始幻听，总感新新在喊妈妈。

I felt a great affinity with the people of the Highlands.

我被苏格兰高地人民深深地吸引。

He felt a strong affinity to the Russian girl.

他深受那个俄国姑娘吸引。

He felt acutely embarrassed at being the centre of attention.

成为大家注意焦点使他感非常不自然。

It was felt that the ageing of society was socially and economically undesirable.

老龄化对于社会和经济不良影响呈现出来了。

I felt amazed and grateful for our miraculous escape .

我们能奇迹般逃脱真让我惊奇欣慰。

Although she felt ill, she still went to work.

她虽然得身体不舒服, 但仍然去上班了。

The man felt a delicacy about balancing between his mother and his wife.

那人为平衡处理与母亲和妻子关系伤脑筋。

I felt shame that I had ever joyed in his discomfiture or pain.

我很羞愧曾经对他幸灾乐祸过。

Lucy felt a strong disinclination to talk about her engagement.

露西感非常不愿意谈论她婚约。

He felt a disinclination to take music lessons.

他无意上音乐课。