Aunque es importante reafirmar el marco internacional de desarrollo acordado, es igualmente necesario avanzar.
虽然
重申已商定的国际发展框架，
同样的是向前迈进。
necesitar; requerir; demandar; tener necesidad; hacer falta; necesidad; demanda; requerimiento
西 语 助 手Aunque es importante reafirmar el marco internacional de desarrollo acordado, es igualmente necesario avanzar.
虽然重申已商定的国际发展框架，同样的是向前迈进。
En esta lucha integral es indispensable respetar los derechos humanos y el derecho internacional.
一个适当的法律框架，同时在安全以及最重的情报方面也运作能力。
Debemos seguir muy de cerca ambos procesos.
两者都我们密切关注。
Habría que fortalecer la recuperación social y económica.
强社会和经济复苏。
El orador destacó varios puntos que merecían atención.
他强调一些点注意。
Sustitúyase la frase “nos comprometemos a fortalecer” por la frase “procuraremos fortalecer”.
应
“承诺根据强”这些字样改为“根据致力于强”一语。
No obstante, hace falta socorro y asistencia continuados en materia de medios de subsistencia.
救济和生计援助。
Es preciso educar y sensibilizar a los ciudadanos.
向公众进行教育和宣传。
Reconocemos que la retirada exigió audacia política.
我们承认，脱离政治胆识。
En particular África necesitaría un marco internacional favorable.
非洲尤其有利的国际环境。
La reforma periódica y los enfoques innovadores, por lo tanto, resultan necesarios.
定期采取改革和创新方针。
Se necesitan otros mecanismos para que se imparta justicia.
利用其他机制伸张正义。
Además, es necesario establecer un sistema catastral que funcione.
还建立完善的地籍制度。
Quizá haga falta obtener asistencia financiera externa.
可能争取外部的财政援助。
Sin embargo, aún falta resolver muchos problemas.
是，还有许多问题解决。
Primero hay que evaluar la fase experimental.
首先对试点阶段进行评估。
Algunos expertos hicieron hincapié en la necesidad de adoptar medidas de facilitación del comercio.
有些专家强调贸易便利措施。
Ha llegado el momento de hacer un balance de la situación.
今天，对形势以评估。
La espera para esas viviendas podía durar dos años o más.
等候两年或更长的时间。
Así, pues, es necesario un planteamiento holístico y sistemático.
因此一个系统全面的方法。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
