通才

149 Se proporcionará asistencia a 281.000 personas en circunstancias especialmente difíciles utilizando un criterio de trabajo social genérico y una orientación de política basada en las necesidades.

149 采用通才式的社会办法和基于需要的政策方向，为281 000人提供特别困苦救助。

163 Trescientos cincuenta funcionarios del programa de servicios de socorro y servicios sociales recibirán el certificado en metodologías de trabajo social general otorgado por una universidad internacionalmente reconocida.

163 350救济和社会服务方人员将由一间国际承认的大学证明它们掌了通才式社会方法。

En general, cada equipo está integrado por un "generalista" que se ocupa de las cuestiones intersectoriales del inventario y uno o dos expertos por cada sector del inventario, a saber, energía, procesos industriales, agricultura, desechos y uso de la tierra, cambio del uso de la tierra y silvicultura (UTS).

一般来说，一个专家有1涵盖清单方面跨部门问题的“通才”，再加每个清单部门1或2专家，这些部门是：能源、业加、农业、废弃物，以及土地利用、土地利用的变化和林业。