轿车

Siempre me enamoro de los coches que no puedo comprar.

我总是喜我买不起的小轿车。

Este coche es tan caro que no está a mi alcance.

这辆轿车太贵了，已经超出了我的支付能力。

Enfunda los asientos del coche.

你去给轿车座位套上套子。

Las Partes notificaron asimismo las pautas de distribución de la población que tienen repercusiones importantes, entre otras cosas, en la propiedad de automóviles o vehículos, la ocupación de viviendas privadas y la demanda de energía, y que por lo tanto influyen en las emisiones de los sectores del transporte y residencial.

缔约方还报告了人口分布状况，这状况对轿车或车辆拥有人数、私人住房拥有数以能源需求等情况有影响，因此也就影响到运输和居住部门的排放量。

Es sabido que las pautas de distribución de la población tienen importantes repercusiones, entre otras cosas en la propiedad de automóviles u otros tipos de vehículos, la ocupación de viviendas privadas y la demanda de energía, y que por lo tanto influyen en las emisiones procedentes del transporte y la vivienda.

缔约方认识到，人口分布状况对轿车或其他机动车辆拥有人数、私人住房拥有数以能源需求等情况有影响，因此也就影响到运输和住房部门的排放 量。

El programa abarca aspectos como la creación de capacidad, la facilitación del comercio, la información y las estadísticas industriales, el desarrollo agroindustrial, la energía y el medio ambiente; uno de sus elementos principales es la concepción y el desarrollo de un marco de referencia nacional para el sector automotor, que culminará en la fabricación de un automóvil nigeriano.

该方案涵盖能力建设、贸易便利化、工业信息与统计、农用工业发展、能源和环境；其关键要素之一是为尼日利亚汽车部门设计和制定一项国家蓝图，体现为开发出一种尼日利亚轿车。