购置成本

Las cuentas se preparan sobre la base de los costos históricos, modificados de manera que los costos de todos los bienes adquiridos se imputen como gastos en el año de la compra, a excepción de, en el período que se examina, los bienes donados en especie por el Gobierno anfitrión, que valoraron utilizando el tipo de cambio medio de las Naciones Unidas.

帐目的编列是以历史成本为基础，加以调整，所有财产的购置成本均列为购置年份的费用，在查所涉间由东道国捐赠的财产则根据联合国汇率平均值估值。