La familia de Luisa es muy pobre y su vida es muy difícil.
路易莎家穷,他们家生活也是艰难。
especial; particular; especialmente; particularmente; extraordinario, a
La familia de Luisa es muy pobre y su vida es muy difícil.
路易莎家穷,他们家生活也是艰难。
Estoy sediento y tengo muchas ganas de tomar agua.
我口渴想喝水。
Creo que la Gran Muralla China es muy magnífica.
我觉得长城雄伟。
El anhelo suyo es ir a Francia.
他渴望去法国。
No encuentro nada de particular en ello.
我没有发现那有什么。
Es difícil conseguir una entrada de Fórmula 1.
F1赛车的票难买。
Me molestan mucho las gafas para trabajar.
我干活的时候眼镜碍事。
A mi hijo le gusta mucho el nuevo juguete .
我儿子喜欢这个新玩具。
Esta dependienta tiene un agrado especial para despachar.
这位售货员亲切。
Me gusta el queso mucho, es muy delicioso.
我喜欢奶酪,它很美味。
Las personas con discapacidad, entre otras, requieren especial atención.
是残疾人需要的关注。
Los fuegos artificiales del acto de clausura del Festival fueron espectaculares.
节日闭幕式上的艺术焰火壮观。
No puedo estar sin las gafas aunque me estorban mucho.
戴眼镜麻烦,可是不戴又不行。
En particular, agradecemos las actividades del Enviado Especial del Secretario General, Kai Eide.
我们赞赏秘书长代表凯·艾德的活动。
En particular, les pediría que superen su indiferencia.
是,我请求大家要克服自己的冷漠。
En esta sección se produce un embudo que paraliza la actividad de la empresa.
这个部门工作慢,让全公司活动受阻。
Ese continente, en efecto, debe recibir una ayuda y una atención particulares.
非洲大陆确实应该得到的援助和的关照。
Consiguió la capacitación para el puesto de trabajo realizando unos cursos especiales.
经过几个短训班后,他取得了上岗资格。
Lo decía con un tono suave, hasta cariñoso.
他说话时温柔,甚至都有点亲切的感觉。
Hoy ha sido un día especialmente movido en nuestra ciudad.
今天,于我们的城市来说,是活跃的一天。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。