El ejército estaba oponiendo resistencia al enemigo.
军队抗敌。
en vías de
El ejército estaba oponiendo resistencia al enemigo.
军队抗敌。
El enfermo va experimentando una mejoría paulatina.
病人逐渐好转。
El dueño está revisando las cuentas de la tienda.
店主核对账目。
Los gusanos de seda fabrican su capullo.
吐丝结茧。
Pepe está tomando pastillas para la tos.
贝贝喝止咳含片。
El fabricante está tramitando la solicitud de un préstamo.
厂长申请一个贷款。
¿Qué es el título del libro que está leyendo?
你读的书叫什么名字?
Buscamos eliminar los productos fuera de norma.
我们努力消灭不合格产品.
Llevan con mucho secreto los preparativos de la boda.
他们悄悄地做结婚准备.
Estamos considerando los pros y los contras de esa medida.
我们权衡一措施的利弊.
Parece que el nuevo director se va orientando.
看了新领导进入情况。
Estamos hablando de lo que pasó ayer.
我们谈论昨天发生的事。
Hay otros factores que están afectando la competitividad.
有一些别的因素影响竞争力。
Los israelíes están haciendo cola para recibir máscaras antigás.
以色列人排队领取防毒面具。
Mi madre está telefoneando a mi padre.
我妈妈和我话。
La Comisión Europea está estudiando las propuestas.
欧盟委员会研究这些提案。
Estamos remontando las dificultades propias de los comienzos.
我们克服开始阶段所特有的困难。
El Gobierno plantea subir el Impuesto sobre el Valor Añadido al 18%.
政府考虑把增值税提高到18%。
De las personas presentes pocas sabía lo que pasado.
座的只有少数人知道发生的事情。
La vacuna contra la temida gripe A ya está un poco más cerca.
疫苗可对抗传播的可怕的猪流感。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指。