发生

1.Se ha producido una crisis de gobierno.

内阁危机。

2.Se produjo un incendio durante la noche.

夜里了火灾。

3.Se da pocas veces un caso como éste.

这类情很少。

4.Se han registrado algunos casos de tifus.

过几起伤寒病例.

5.Ocurrió un discurso en Congreso de los Diputados.

下议院了争执。

6.El aspecto de la ciudad ha variado mucho.

城市面貌了很大变化。

7.El accidente fue en el distrito tres.

次故在第三区。

8.El tiempo ha sufrido una mutación clara estos últimos años.

最近几年气明显变化。

9.En el último mes se han producido varias huidas de la cárcel.

上个月数次越狱件。

10.Es una vergüenza para todos que hayan ocurrido esas cosas.

情真是大家的耻辱。

11.Siempre ocurren las luchas entre diversos clanes.

在不同帮派之间常常斗争。

12.Se precipitó a salir y le ocurrió un accidente.

他匆匆出门，结果车祸。

13.El tráfico está detenido en el cruce.

在路口了交通堵塞。

14.Estamos hablando de lo que pasó ayer.

我们正在谈论昨天的。

15.Se produjo un accidente en la autopista.

高速公路上了一场故。

16.Me piden cuentas de lo que ocurrió aquí.

他们要我说明这里的情.

17.El campo chino ha experimentado un formidable cambio.

中国农村了巨大变化.

18.Se prohibe encender fuego en el bosque para evitar incendios.

为了避免火灾森林里面禁止点火。

19.Muchos policías andaban por las calles evitando causar disturbios.

很多警察在街上巡视以防骚动。

20.El asesinato se produjo sobre las cinco de la tarde.

谋杀案在大约下午五点的时。