使有生命力

El efecto es doble: por una parte, los avances tecnológicos han hecho a la organización delictiva más flexible y dinámica, ya que el correo electrónico, en particular, facilita las comunicaciones entre grupos de personas sin tener en cuenta la distancia, el costo ni la jerarquía organizativa.

一方面，技术的进步使犯罪组灵活，有生命力，尤其是电子邮件（e-mail）使人们的通信流便捷，不用考虑距离、成本或组等级。