He sacado tres butacas para la sesión de la tarde.
买了三张日场的戏票。
：
. . . ..
;;He sacado tres butacas para la sesión de la tarde.
买了三张日场的戏票。
El ambiente de la sesión es muy tormentoso.
的气氛很紧张。
Hemos encargado dos entradas para la sesión de la tarde.
们
订了两张下午场的票。
El departamento consultivo realiza sesiones de capacitación.
咨询部门在进行培训。
Se celebró la sesión con numerosa asistencia.
出
的人数很多。
En la sesión de anoche estaba el completo .
全体代表都出了昨晚的.
No estoy a favor de prolongar las sesiones oficiosas.
不赞成延长非正式。
En el período que abarca el presente informe, la Mesa celebró diez sesiones.
在本报告所述期间，主团共举行了4次。
En una sesión privada celebrada posteriormente, el Consejo reanudó el diálogo con las partes.
安理随后举行了一次非公开，与各方继续对话。
La octava sesión consistió en un debate general y una recapitulación del taller.
第八场进行一般性讨论和研讨总结。
Esas sesiones se iniciaron con las exposiciones de las Partes, seguidas de los debates.
这几场都是先请缔约方作陈述，之后再进行讨论。
Ha organizado sesiones de formación en su red de asociaciones.
们的协网络还举办培训班。
En la sesión de clausura del Foro participaron diversas personalidades.
一些知名人物在论坛的闭幕上发言。
Declaró abierto el período de sesiones la Sra.
委员主罗萨里奥·马纳洛女士宣布开幕。
El período de sesiones se abrirá el lunes 4 de julio a las 10.00 horas.
本届将于7月4日星期一上午10时正式开幕。
Las sesiones de los demás órganos de la Conferencia serán privadas.
其他机构的应以非公开方式举行。
Se dispondrá de diez sesiones de media jornada para examinar los temas del programa.
将有十次半天供审程项目。
El octavo período de sesiones del Grupo de Trabajo durará cinco días laborables.
工作组第八届将持续五个工作日。
En la misma sesión, el Consejo aprobó el proyecto de decisión revisado.
在同次上，理事通过了订正决定草案。
En la misma sesión, el Consejo aprobó el proyecto de resolución revisado.
在同次上，理事通过了订正决草案。
声明：以上例
、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向
们指正。
