一;Mi piso está en la quinta planta.
我的房子
第五层。
Mi piso está en la quinta planta.
我的房子第五层。
El nitrógeno constituye casi las cuarto quintas partes del aire atmosférico.
氮几乎占空气的4/5。
La quinta prioridad se refiere a los recursos.
维和部将向维和行动特别委员会提供详细的关于维和部和外地特派团的配
。
También en la quinta sesión, formuló una declaración el representante del ONU-Hábitat.
第5次会议上联合国生境代表发了言。
En la quinta sesión, el Viceministro de Justicia de Azerbaiyán hizo una declaración.
第5次会议上，阿塞拜疆司法部副部长作了发言。
En la quinta sesión, un representante de la Secretaría hizo una declaración introductoria.
第五次会议上，秘书处的代表作了介绍性发言。
La quinta parte se refiere a los gastos de preparación de la reclamación.
第五索赔单元是关于索赔准备费用索赔。
En su quinta sesión, el OSE examinó y aprobó las conclusiones propuestas por el Presidente.
第5次会议上，履行机构审议并通过了主席提出的结论 。
En su quinta sesión, el OSACT examinó y aprobó las conclusiones propuestas por el Presidente.
第5次会议上，科技咨询机构审议并通过了主席提出的结论。
La IED intrarregional de la ASEAN representa casi una quinta parte de la IED total.
就东盟而言，区域内部外国直接投资占外国直接投资总量的近五
一。
Esta tasa de respuesta es aún menor que la obtenida con las encuestas quinquenales quinta y sexta.
这次调查的答复率比第五次和第六次五年期调查的答复率还低。
Y existe una quinta necesidad: paz y orden.
还有第五项，就是和平与秩序。
En la quinta oportunidad, él le pidió que tuvieran relaciones sexuales y ella estuvo de acuerdo.
第五次碰面时，他要求同她发生性关系，她同意了。
En la quinta sesión, el Ministro de Justicia de Chile hizo una declaración ante la Conferencia.
第5次会议上，智利司法部长向缔约方会议作了发言。
En consecuencia, en la quinta sesión se constituyó un grupo de trabajo oficioso de composición abierta.
第5次会议上相应地组建了一个不限成员名额非正式工作组。
Hay también una quinta demanda que tiene que hacerse realidad: la descolonización.
第五个“D” ，即非殖民化，必须成为现实。
En la quinta línea del párrafo 15, se sustituirá la palabra "Consejo" por "Consejo Económico y Social".
第15段第4行，词语“理事会”应用“经济及社会理事会”代替。
Una quinta parte de esa ayuda se destinará a servicios sociales básicos, como nutrición, salud o educación.
这种援助的1/5将配用于基本社会服务，例如营养、保健和教育。
En su quinta sesión, celebrada el 12 de abril, la Comisión siguió examinando el tema del agua.
4月12日第5次会议上，委员会继续讨论水的问题。
El solo hecho de que el Consejo se ocupe del tema por quinta vez demuestra su pertinencia.
安理会第五次开会审议这个问题这一事实本身就证了这个问题的重要性。
声
：以上例句、词性
类均由互联网资源自动生成，部未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
