párrafo 专八

Menciona en particular los párrafos 16 y 17.

她特别强调了第16和第17。

Resolución 1390 (2002), apartado a) del párrafo 2.

第1390（2002）号决议，执行部分第2(a)分。

Primero procederé a someter a votación ese párrafo.

将首先把该付诸表决。

El Grupo examina estas reclamaciones en el párrafo 66.

小组在以下第66讨论了这些索赔。

Quizá deberíamos empezar examinando el informe párrafo por párrafo.

许应当开始逐审议该报告。

Esto se examina en el párrafo 301 del informe inicial.

有关情况一如首份报告第301所述。

Algunas de esas enseñanzas se examinan en los párrafos siguientes.

下面各中还要审查其中一些经验。

Se expresaron diversas opiniones en relación con el párrafo 1.

委员就第1款发表了一系列的意见。

¿Mi colega de Cuba necesita que repita el párrafo nuevamente?

古巴同事需要再重复一次吗？

Queda aprobado el séptimo párrafo del preámbulo en su forma enmendada.

序言部分第七经修正后获得通过。

Los conceptos segundo y tercero se reflejan en el párrafo 2.

第2款体现了第二和第三个概念。

Estas cuestiones se tratan en los párrafos 9 y 10 infra.

下文第9和第10述及这些事项。

Esas cuestiones se examinan en los párrafos 21 a 26 infra.

下文第21至26讨论这些问题。

Las conclusiones detalladas se exponen en los párrafos 14 a 276.

第14至276讨论了详细的审计结果。

Estas cuestiones se tratan en los párrafos 8 a 11 infra.

下文第8至11谈到了这些事项。

El Presidente invita al Comité a aprobar el informe párrafo por párrafo.

主席邀请委员会逐通过报告。

Esta propuesta fue retirada por los motivos expuestos en el párrafo supra.

该建议被撤回，原因如上文第70所述。

Algunas de las disposiciones pertinentes se han indicado en el párrafo 1.1.

上文第1.1内已引述了某些相关的条文。

Por consiguiente, su sugerencia se examinaría cuando llegáramos a los párrafos pertinentes.

因此，在审议相关落时，会考虑你的建议。

Véase en los párrafos 33 y 34 la explicación de esta disposición.

* 关于这一规定的解释，见第33和34。