Veinte personas constituyen la presidencia del congreso.
二十个人组成大

团.

职位;
任期.
团.
台.
持, 指挥, 领导
, 总统, …长, 最高负责人
总统,





职务;
;
持,指挥,领导;Veinte personas constituyen la presidencia del congreso.
二十个人组成大

团.
Durante su presidencia, el país se desarrolló mucho.
在他当总统期间,国家得到了很大的发展。
El Sr. Swe (Myanmar) (Presidente) ocupa la Presidencia.
觉丁瑞先生(缅甸)(
)
持
议。
El Sr. Vohidov (Uzbekistán), Vicepresidente, ocupa la Presidencia.

缺
,代理
沃希多夫先生(

克斯坦)
持
议。
Los insto a aceptar el hecho de que hay una propuesta de la Presidencia.
我请各位代表接受存在着
的提案这一事实。
En ausencia del Presidente, el Sr. Hamidon (Malasia), Vicepresidente, ocupa la Presidencia.

缺
,

哈米顿(马来西亚)
持
议。
La Presidencia tiene 9 miembros, de los cuales 7 son hombres y 2 son mujeres.

团由9名成员组成,7名男子和2名妇女。
Esperamos trabajar en conjunto para promover esa iniciativa bajo las futuras presidencias de la Conferencia.
我们期待着在裁军谈判
议今后的
的领导下一道努力促进这个建议。
Pinzón Sánchez (Colombia), el Sr. Chan (Singapur), Vicepresidente, ocupa la Presidencia.
Pinzón Sánchez先生(哥伦比亚)缺
,由Chan先生(新加坡)(

)
持
议。
Las oficinas de los Amigos de la Presidencia pueden ser una buena fuente de información.

之友办公室可以成为获得反馈意见的良好渠道。
La presidencia también incluyó las observaciones que se hicieron durante la sesión de clausura.

还列入在闭幕
议上各方提出的有事实根据的评论。
La Presidencia ha publicado el informe de la Comisión y ahora está estudiando las conclusiones.

团发表了全面的报告,目前正研究调查结果。
Apoyamos los esfuerzos que hace la Presidencia para tal fin.
我们支持裁军谈判
议
为此目的作出的努力。
El Sr. Kuchinsky (Ucrania), Presidente, ocupa la Presidencia.
库欣斯基先生(
克兰),
,
持
议。
También me complace en particular dirigirme a la Asamblea hoy bajo la Presidencia del Sr.
今天在瑞典的扬·埃利亚松先生担任
时在大
中发言是非常令人愉快的。
La Presidencia del partido tiene 11 miembros, dos de los cuales son mujeres (17%).
政党
团成员共11名,妇女2名(17%)。
La Presidencia del partido tiene 20 miembros, dos mujeres (10%).
政党
团成员共20名,妇女2名(10%)。
El Sr. Loizada (Paraguay), Vicepresidente, ocupa la Presidencia.


洛伊萨加先生(巴拉圭)
持
议。
La Sra. Groux (Suiza), Vicepresidenta, ocupa la Presidencia.
格鲁女士(瑞士),

,
持
议。
Completaremos esa labor durante el año en curso bajo la presidencia de Argelia.
我们将在本年度阿尔及利亚总统任
期间完成该程序。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。