El autor fue acusado de pescar ilegalmente durante un período de veda porque había capturado algunos lucios en el río Otanabee, cerca, pero fuera, de la reserva de la Primera Nación Hiawatha.
交人被控在禁捕季节非法捕鱼,因为他在Otanabee河流的附近,而是在Hiawatha第一民族保留地上捕获了某些小梭子鱼。