f. 1.马刺. 2.【转】刺激;鼓励,激励;驱策. 3.«echar, tomar» (离席前喝的)最后一杯酒,最后一口酒. 4. 【】. 5.【】梗;果柄. 6.[拉丁美洲方言](鸡的). 7.[阿廷方言] (鸟胸部的)叉骨. ~de caballera 1.【】祥. 2.竽 .calzar ~当骑士. calzar !a ~a uno授予骑士头衔.calzarse la ~得到骑士头衔. correr la ~. 1.用马刺刺马. 2.【转】折磨;斥责. dar de (la) ~/ dar de (las) ~s 用马刺刺马. estar con las ~s calzadas 1.准备出发,准备动身. 2.准备就序,准备进行. poner ~s a uno 鼓励,激励.seníir la ~受到鞭策.tener las ~s calzadas 参见 estar con las ~s calzadas.