Golpeó a su hermana en un ataque de furia.
它愤怒
打了它姐姐一下。
) 失去控制. 
Golpeó a su hermana en un ataque de furia.
它愤怒
打了它姐姐一下。
La aparición de los ataques no responde a ninguna regla.
进攻毫无定规。
Se intensificaron los ataques con cohetes y morteros por los militantes palestinos.
巴勒斯坦
兵
火箭和迫击炮攻击加强了。
También han aumentado los ataques suicidas con bombas.
自杀性爆炸袭击事件也有所增加。
Se propone luchar utilizando tácticas de guerrillas, como los ataques relámpago y las emboscadas.
它打

打了就跑
游击战术和伏击方式作战。
Estos ataques brutales van más allá del luto personal y de la condena nacional.
这些野蛮
攻击超出了个人悲痛和国家谴责
范围。
Condenamos los ataques cometidos recientemente en el Afganistán.
我们谴责最近在阿富汗境内
袭击行动。
Se cometieron además reiterados ataques contra civiles y violaciones.
此外,继续发生平
遭袭和强奸事件。
Kuwait expresa su condolencia a los familiares de todas las víctimas de esos ataques.
科威特向此类袭击中
所有遇难者家属表示慰问。
Deseo señalar a su atención la última serie de ataques terroristas perpetrados contra Israel.
谨提请你注意以色列公
最近遭到
一连串恐怖主义袭击。
Ataques de ese tipo, sin embargo, ponen en peligro las perspectivas futuras de ese proceso.
然而,此类攻击事件却会破坏和平前景。
Un gran número de ataques terroristas se dirigió deliberadamente contra los niños.
大量
恐怖主义袭击把儿童作为目标。
Además, persiste la amenaza de los ataques contra aldeas u otros núcleos de población civil.
此外,对村庄或其他平
集居点发动攻击
可能性仍然存在。
El Consejo debería condenar enérgicamente los ataques del LRA contra civiles y trabajadores humanitarios.
安理会应该强烈谴责上帝军对平
和人道主义工作者
攻击行为。
Por ello, se convierten en objetivo principal de los ataques.
因此,她们成为最好
攻击目标。
Siguieron recibiéndose a lo largo del mes informes de ataques de los Janjaweed contra aldeas.
整个月都有金戈威德
兵攻击村庄
报导。
Le escribo a fin de señalar a su atención estos ataques deplorables.
我兹致函阁下,提请你注意这些令人愤慨
袭击事件。
Las bajas demuestran la naturaleza indiscriminada de esos ataques violentos.
这些伤亡表明,此类暴力攻击是不分青红皂白
。
Por último, debo señalar que Tanzanía ha sido víctima de un ataque terrorista.
最后,我要指出,坦桑尼亚本身也是恐怖主义
受害者。
El grupo terrorista Hamas reivindicó con orgullo la autoría del ataque.
恐怖组织哈马斯自豪地声称为这次攻击负责。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件
观点;若发现问题,欢迎向我们指正。