En el Togo se realizaban actividades alternativas de generación de ingresos.
多哥开展替代创收活动。
en vías de
西 语 助 手En el Togo se realizaban actividades alternativas de generación de ingresos.
多哥开展替代创收活动。
Se está debatiendo un proyecto de ley sobre los idiomas.
语言法草案之中。
Actualmente se está trabajando en proyectos específicos.
具体项目工作进行之中。
Sin embargo, el tipo de delitos cometidos está cambiando.
不过,犯罪的模式改变。
El paquete de herramientas informáticas se utiliza en toda la región.
该地区使用全套工具包。
En estos momentos está en proceso de aprobación un nuevo proyecto de ley.
目前通过另外一项法律。
En la actualidad se está constituyendo el Grupo de Acción.
特别工作组现组建之中。
Eso es lo que están haciendo los países de la región.
地区国家现这样做。
Se está preparando conforme a los plazos previstos el estudio sobre esa cuestión.
关于这一问题的研究时进行。
Actualmente se elaboran indicadores y resultados para poner en marcha la estrategia.
编制执行战略的指标和后果。
En la actualidad se están aplicando los dos planes de acción mencionados.
上述行动计划目前执行中。
Se están negociando otros siete acuerdos de este tipo.
另有7项这类协定谈判之中。
Se habían celebrado elecciones legislativas e iniciado el proceso de elecciones presidenciales.
立法选举已经举行,总统选举进行。
Además, otros 14 países tienen previsto elaborar planes de esas características.
还有14个国家计划制定此种计划。
La composición sectorial de la asistencia oficial para el desarrollo a nivel mundial está cambiando.
全球官方发展援助的部门组成改变。
Los progresos parecen ser lentos y constantes.
目前似乎缓慢和稳定地取得进展。
Las relaciones de trabajo con esas organizaciones avanzan según exigen las circunstancias.
目前酌情与这些组织建立工作关系。
Confirmó que el UNFPA colaboraba con otros organismos.
他证实人口基金与其他机构展开合作。
En Myanmar estamos trabajando con ahínco para promover la salud infantil.
我们缅甸为促进儿童健康作出巨大努力。
Me causa un poco de sorpresa el minidebate que se está teniendo.
现进行的这场小辩论使我略感困惑。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工核,其表达内容亦不代表软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指。