A fines de febrero, militantes palestinos realizaron intensos ataques.
月底，巴
激进分子加紧
袭击。
Palestina
www.francochinois.com 版 权 所 有A fines de febrero, militantes palestinos realizaron intensos ataques.
月底，巴激进分子加紧袭击。
La Autoridad Palestina es la única responsable de poner fin al terror palestino.
终止巴恐怖的责任完全在于巴权力机构。
Queremos paz en Palestina y no una Palestina dividida.
我们要的是巴的和平，而不是支离破碎的巴。
Las instituciones locales de contraparte son el FPEPS y la Federación Palestina de Industrias (FPI).
当地对口单位包括巴就业和社会保护基
和巴企业联合会。
Hemos condenado también la violencia de los militantes palestinos contra el personal de seguridad palestino.
我们还谴责巴激进分子对巴安全人员采取的暴力行动。
El valle era una zona controlada por Palestina.
山谷属于巴控制区。
El Observador Permanente de Palestina formula una declaración.
巴常驻观察员发
。
Establecimiento del Consejo de Cargadores Palestinos (PSC).
立巴托运人理事会。
Una reunión internacional de las Naciones Unidas sobre la cuestión de Palestina.
联合国巴问题国际会议。
Una vez más, este año examinamos la cuestión de Palestina.
我们现在再次审议巴问题。
Israel sigue empeñado en poner fin a la lucha palestina.
以色列继续阻止巴人民的斗争。
Doy ahora la palabra al observador de Palestina.
我现在请巴观察员发。
Tiene la palabra el observador de Palestina.
我现在请巴观察员发。
El 21 de febrero fueron puestos en libertad 500 prisioneros palestinos.
21日，500名巴犯人获释。
Esa situación ha constituido un duro golpe para la economía palestina.
这些条件严重打击巴的经济。
La situación socioeconómica del pueblo palestino continúa deteriorándose.
巴人民的社会经济局势继续恶化。
La Asamblea General es el último bastión de esperanza del pueblo palestino.
大会是巴人民的最终希望所在。
Los Estados Unidos no reconocen la declaración de independencia de Palestina.
美国不承认巴的独立宣。
Se deniega asimismo al pueblo palestino su derecho a la libre determinación.
巴人民的自决权也被剥夺。
La fragmentación de la vida económica ha tenido graves consecuencias en la población palestina.
经济生活破裂给巴人口造创伤。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生
，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
