L'accès au réseau téléphonique pour un coût modéré devrait suivre.
希望接着能够享有负担得起的电
服务。
的;
过电的
机间
亭簿交换局)听筒听筒)听筒线路拥堵线路交谈占线呼叫
;;学;，会，交谈;
距离
信，电信;器;L'accès au réseau téléphonique pour un coût modéré devrait suivre.
希望接着能够享有负担得起的电服务。
Cette information est également disponible dans le répertoire téléphonique des Nations Unies.
这一信息在联合国电号码簿上也可以查到。
La situation s'est améliorée en matière de liaisons téléphoniques et de télécommunications.
电连接和信的状况有所改善。
La plupart des grandes villes ont accès à des systèmes téléphoniques.
公路修筑工作已经开始，以连接大城市的道路为最优先
。
Il a été autorisé à passer des appels téléphoniques au moins une fois par mois.
交人获准每月至少打一次电。
L'écoute et l'enregistrement des communications téléphoniques peuvent durer au maximum six mois.
监听和录音的持续时间不得超过六个月。
Le Comité recommande de renforcer ce service d'assistance téléphonique afin qu'il fonctionne vingt-quatre heures sur vingt-quatre.
委员会建议扩大该儿童求助热线，使之能够每天24小时运行。
Des permanences téléphoniques sont assurées par ces centres d'hébergement ainsi que par l'OIM.
与在移民局一样，这两个机构开了热线电。
Les réseaux téléphoniques d'Afrique de l'Est sont petits et peu performants.
东非固定线路的电系统规模小、效率差。
L'un des aspects les plus importants de l'enquête a été l'analyse des communications téléphoniques.
这调查的一个最重要的方面是分析电。
Deux entretiens téléphoniques avec le requérant ont eu lieu par la suite.
随后，同该索赔人进行了两次电交谈。
Il y a eu 96 appels téléphoniques directement liés à la violence au foyer.
有96次电干预直接涉及家庭暴力事件。
La permanence téléphonique 1366 sert les femmes migrantes victimes de la violence familiale.
“1366”妇女危机热线迎合了遭受家庭暴力的移民妇女的需要。
Il a reçu des appels téléphoniques mais n'a pas été arrêté.
他接到过几次电，但没有被捕。
Lorsqu'il n'est pas nécessaire d'intervenir immédiatement, le Service d'aide téléphonique communique les informations pertinentes.
在不需要立即采取干预行动时，该热线即供相关的信息。
Le Président Musharraf a transmis ce message au Président Bashir lors de deux conversations téléphoniques.
穆沙拉夫总统已经在两次电谈中向巴希尔总统表明了这一点。
Un service d'assistance téléphonique similaire existe pour les femmes en détresse.
处境困难的妇女也有类似的帮助热线服务。
De plus, un État membre a formulé des observations par conférence téléphonique.
此外，还有一个成员国过电会议发表了意见。
Une permanence téléphonique a été instituée pour recevoir les plaintes.
建立起了接受投诉的热线。
Le réseau facilite l'échange de données et de compétences entre les permanences téléphoniques du monde entier.
这个网络为世界各地的热线之间交换信息和专长供了便利 34。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
