Des rapports intérimaires sur l'état d'avancement du travail en question seront présentés à l'Assemblée.
将向大
供审查情况
进度报告。
;
, 暂
职务工作工
政府工
，
;，暂;;;
，见;Des rapports intérimaires sur l'état d'avancement du travail en question seront présentés à l'Assemblée.
将向大供审查情况进度报告。
Un rapport intérimaire sera présenté à l'Assemblée à la reprise de sa soixantième session.
将向大第六十届议
交进度报告。
Financement de la Mission d'administration intérimaire des Nations Unies au Kosovo.
联合国科索沃行政当局特派团经费筹措。
Un cadre de coopération intérimaire a été approuvé.
合作框架已经得到批准。
Dans le cas de la MONUC, la Commission ne dispose que d'un budget intérimaire.
就联刚观察团而言，委员面前只有一份预算。
Financement de la Mission d'administration intérimaire des Nations Unies au Kosovo (P.148).
联合国科索沃行政当局特派团经费筹措[P.148]。
Présentation d'un rapport intérimaire sur la coopération visant à faciliter l'entrée en vigueur du Traité.
出关于合作促进条约生效进度报告。
Les agents d'exécution lui soumettent des rapports intérimaires une fois par an.
执行机构每年一次向执行委员交进度报告。
Rapport intérimaire du Bureau présenté par son président.
主席出主席团报告。
Financement de la Mission d'administration intérimaire des Nations Unies au Kosovo4.
联合国科索沃行政当局特派团经费筹措。
Le Groupe de travail a également rejeté une demande de mesures intérimaires.
工作组还拒绝了一项关于采取措施请求。
Beaucoup de ces activités ont été mentionnées ailleurs dans le présent rapport intérimaire.
本进度报告其他地方曾到许多这类活动。
Financement de la Mission d'administration intérimaire des Nations Unies au Kosovo (P.153).
联合国科索沃行政当局特派团经费筹措[P.153]。
Conseiller juridique auprès de la Mission d'administration intérimaire des Nations Unies au Kosovo (MINUK).
联合国科索沃行政当局特派团（科索沃特派团）法律顾问。
Financement de la Mission d'administration intérimaire des Nations Unies au Kosovo1.
联合国科索沃行政当局特派团经费筹措。
La formation du Gouvernement intérimaire iraquien marque une première étape dans ce processus.
伊拉克政府组成是该进程第一步。
Un conseil intérimaire est élu par la CESAP et constitué dès l'adoption des présents statuts.
本章程一经通过，亚太经社即应选出并组建一个理事。
L'Autorité provisoire de la Coalition a désigné un Conseil de gouvernement iraquien intérimaire.
联军权力机构指定了一个伊拉克管理委员。
Cadre stratégique intérimaire de relance économique et de lutte contre la pauvreté.
《振兴经济和消除贫困战略框架》。
M. Afifi (Égypte) dit que le rapport intérimaire du Rapporteur spécial est direct et audacieux.
Afifi先生（埃及）说，特别报告员报告直言不讳。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
