L'expérience n'a entraîné aucun changement dans les politiques de gestion des ressources humaines de l'Organisation.
试验
结果，
组织人力资源管理政策
有改变。
;出现
，
;L'expérience n'a entraîné aucun changement dans les politiques de gestion des ressources humaines de l'Organisation.
试验结果，组织人力资源管理政策有改变。
Nous sommes tous extrêmement conscients de la nécessité de procéder à des changements.
我们大家都特别突出地意识到必须进行改革。
Aucun changement de fond n'a été apporté aux textes.
案文有其他实质性变动。
Les jeunes sont le catalyseur du changement et du développement.
青年是变革和发展催化剂。
Au contraire, c'est le résultat d'un changement fondamental dans la situation internationale.
这种情况是国际局势根性变化造成。
L'Islande a plus d'une fois affirmé que ces changements n'avaient que trop tardé.
冰岛实际上多次指出，这些改变早应实现。
La réforme du Conseil de sécurité doit être le premier des changements à apporter.
这些改革核心必须是安全理事会改革。
On trouvera ci-après les changements qu'il est proposé d'apporter aux méthodes de travail.
具体而言，目前已经提出改变工作方法下列提案。
Cette analyse n'a pas entraîné des changements importants.
性别影响评估未导致政策文件中任何重大改变。
Dans l'intervalle, il n'y a pas lieu de statuer sur les changements proposés.
在此之前，不应就拟议修改作出行动。
La Malaisie reconnaît que les jeunes sont les agents du changement.
马来西亚认识到，青年是变化促进者。
Les changements climatiques font des ravages dans les petits États insulaires en développement.
气候变化可对小岛屿发展中国家产生毁灭性影响。
Le changement d'emplacement et l'application de ces normes ont obligé à réviser le projet préliminaire.
由于楼房位置调整以及适用总部最低运作安保标准准则，因此，对初步设计进行了一些必要修改。
Nous devons unir nos forces pour amener de grands changements.
相反，我们必须肩进行意义深远改革。
Des changements importants sont déjà en cours.
一些重要改革已经展开。
Elle montre également l'aptitude de l'AIEA à anticiper les changements et à y répondre.
同时还显示了原子能机构预测和应对挑战能力。
Les indicateurs de succès et produits précédemment établis portent la mention « Pas de changement ».
以前拟定绩效指标和产出标为“不变”。
La désertification contribue ainsi de manière significative au changement climatique et à la perte de biodiversité.
荒漠化是导致气候变化和生物多样性丧失重要原因。
Il n'y a pas de changements marquants par rapport aux chiffres précédents.
与以前数字相比，有发生重大变化。
Il n'y a pas de changements spectaculaires par rapport aux chiffres précédents.
同前几年数字相比，在比例上有太大变化。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表
软件观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
