Son attitude amicale a immédiatement détendu l'atmosphère.
他友好的态度立刻让气
放松了下来。
场友谊赛Son attitude amicale a immédiatement détendu l'atmosphère.
他友好的态度立刻让气放松了下来。
La réunion s'est déroulée dans une atmosphère amicale et constructive.
会议在友好和建设性的气中进行。
La Communauté des Caraïbes entretient des relations amicales avec les États-Unis.
加勒比共同体同美国有着友好关系。
Elle appuie également les relations et la coopération amicales entre tous les pays.
它还支持所有国家之间建立友好关系与合作。
Les relations amicales entre le Timor-Leste et l'Indonésie ont continué à être renforcées.
东帝汶和印度尼西亚的友好关系继续得到加强。
La CARICOM jouit de relations amicales à la fois avec Cuba et avec les États-Unis.
加共体与古巴和美国均有着友好关系。
Il entretient également de bonnes relations amicales avec tous ses voisins.
缅甸同所有
邦也保持着良好的友善关系。
Au Nicaragua, victime de graves inondations, nous exprimons notre sympathie et notre solidarité amicale.
我们也向尼加拉瓜表示同情、友谊和声援，尼加拉瓜遭受严重洪水灾难。
Le Gouvernement libérien entretient des relations amicales avec les trois pays voisins.
利比里亚政府与三个国都保持着友好的关系。
Les deux pays entretiennent des relations très fructueuses et amicales.
两个国家发展了非常富有成效而友好的关系。
Nous continuerons d'apporter notre coopération amicale à l'examen de ces questions.
我们期待着继续发展友谊，继续在这些重要问题上进行合作。
Le Pakistan entretient des relations amicales et fraternelles avec les pays d'Afrique de l'Ouest.
巴基斯坦与西非各国有着友好和兄弟般的关系。
Nous croyons dans la vertu de relations harmonieuses et amicales avec tous nos voisins.
我们信奉与我们所有国的和睦友好关系。
Le principe de relations amicales entre États n'en demande pas moins.
国家间友好关系的原则要求这样做。
La Communauté des Caraïbes entretient des relations amicales avec les États-Unis d'Amérique.
加勒比共同体同美利坚合众国有着友好的关系。
Nous sommes fiers de l'héritage de relations amicales qui unit les peuples géorgien et russe.
我们对格鲁吉亚和俄罗斯人民之间的友好关系感到自豪。
Nous sommes un pays qui entretient, traditionnellement, des relations amicales et substantielles avec l'Iran.
我国传统上与伊朗有着良好而重要的关系。
L'atmosphère est amicale et constructive entre nous tous, y compris les partenaires de développement.
我们大家之间，包括发展伙伴之间的有着友好和建设性的气。
J'estime que nous avons instauré des relations excellentes - amicales, dirais-je - avec toutes ces délégations.
我相信，我们与所有这些代表团都建立了良好、或者说是友好的关系。
L'Éthiopie a donné des armes à ces « milices amicales ».
埃塞俄比亚
直向其“友好民兵”提供武器。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
