Una adecuada economía y una adecuada política contribuye a la estabilidad social.
适当的经济和政治有助于社会的稳定。
性,
性.
的;持久的)去掉词尾 -ble + -bilidad(名词词尾,表性质等)
的, 持久的
的, 不持久的
词
,
,稳
;Una adecuada economía y una adecuada política contribuye a la estabilidad social.
适当的经济和政治有助于社会的稳定。
La estabilidad del Renminbi es un índice de la superioridad de nuestro sistema socialista.
人民币的稳定是我国社会主义制度优越的一个标志.
Ese Afganistán es necesario para la paz, la seguridad y la estabilidad en la región.
这样一个阿富汗对在该区域实现和平、安全和稳定是必要的。
Con la asistencia internacional, el Afganistán ha avanzado sustancialmente hacia el logro de estabilidad.
在国际援助下,阿富汗在稳定方面取得了实质性进展。
El estudio permitirá evaluar los cambios recientes y determinar la estabilidad de los glaciares.
该项研究将有助于评估近来的变化,确定冰川的稳定情况。
También reconocemos la importancia de promover la estabilidad y la seguridad.
我们也认识到促进稳定和安全的重要性。
No obstante, aún existen muchos desafíos para la estabilidad duradera y el desarrollo sostenible.
然而,持久稳定与可持续发展仍然面临许多挑战。
Con ello hay esperanzas para el desarrollo, la estabilidad y la prosperidad.
它为发展、稳定和繁荣带来了希望。
Nuestros países tienen un papel importante en la estabilidad regional y mundial.
这些国家在区域和全球稳定中发挥着重大作用。
También son imprescindibles para lograr un mundo de justicia, oportunidad y estabilidad.
同时,这些价值观也是一个公正、充满机遇、稳定的世界不可或缺的。
Una cláusula de corrección ex post facto podría socavar la estabilidad de los contratos.
一种事后纠正条款可能损害合同的稳定性。
Una vez que se alcancen la paz y la estabilidad, se puede procurar hacer justicia.
俟建立和平和稳定之后,便可实行司法公正。
No menos importante para la estabilidad en la región es solucionar los problemas socioeconómicos.
解决社会经济问题同区域稳定同样重要。
Nuestro lema es “paz y estabilidad por medio del comercio”.
“通过贸易实施和平和稳定”。
Estos problemas hacen planear una grave amenaza sobre la estabilidad en Sierra Leona.
这些对塞拉利昂的稳定构成重大威胁。
Todo ello fragiliza al Estado en sus esfuerzos de estabilidad y construcción de la paz.
所有这一切都有损于政府争取实现安定与和平的努力。
Consideramos que brindarán la oportunidad de crear mayor estabilidad para el futuro del país.
我们认为,选举将提供一个机会,为该国的未来创造更大稳定。
Por lo tanto, se debe establecer un equilibrio entre la flexibilidad y la estabilidad.
因此,需要在灵活与和稳定之间达成平衡。
Éstas asumen cada vez más responsabilidades con respecto a la estabilidad de nuestro país.
这些部队对我国的安全承担着越来越大的责任。
La estabilidad política del país sede y los países asociados es también un elemento vital.
东道国和伙伴国的政治稳定又是一个关键因素。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。