Ese comportamiento es indigno de una persona que se estima.
一个自重的人是不会干出那种事情的.
Ese comportamiento es indigno de una persona que se estima.
一个自重的人是不会干出那种事情的.
Su comportamiento demuestra que es un buen cuadro.
他的行为说明他是一个好干部.
Aunque no lo pareciera, su comportamiento era muy honesto.
尽管看上去不像,但是他的行为非常正派。
Su permanencia en el centro queda condicionada a su comportamiento.
他是否继续留在中心要看他的表现。
Esto es su comportamiento individual ,no tiene que ver con nuestro grupo.
这是他的个行为,与我们的集
无关。
Su hidalgo comportamiento nos salvó de aquella embarazosa situación.
他慷慨的行为帮我们摆脱了那尴尬的处境。
Tu comportamiento puede reflejar tu actitud de la vida.
你的行为可以反映出你的生活态度。
Su comportamiento constituye un abuso de autoridad.
他的行为构成了滥用职权。
No podíamos comprender la maldad de su comportamiento.
我们无法理解他的表现会如此恶劣。
Su mal comportamiento es el resultado del abandono de sus padres.
他的不良行为父母的遗弃。
Aquella fue una reacción anómala en su habitual comportamiento.
与平时相比那次表现很反常。
Ninguna causa, ni ninguna religión deben servir de pretexto a ese comportamiento antisocial.
没有哪种理想或宗教应被这种反社会的行为所控制。
Hay muchas formas de comportamiento de los Estados que producen efectos jurídicos, directa o indirectamente.
有许多形式的国家行动直接或间接地引起法律效果。
Desde luego, esos Estados determinan con su comportamiento el mundo en que vivimos.
当然,各国以自己的行为决定我们世界的面貌。
La responsabilidad de proteger es una norma poderosa de comportamiento internacional.
保护的责任是一个强有力的国际行为规范。
También deben ser abordadas las causas fundamentales de tales comportamientos desviados.
也必须处理造成此类反复无常行为的根。
¿Acaso este tipo de comportamiento incorrecto e inmoral no es una vergüenza?
难道这种不妥当和不道德的行为不是一种耻辱吗?
Esta información sólo refleja el comportamiento de las mujeres que se atienden con un ginecólogo.
该信息仅仅反映了访问过妇科专家的妇女的行为。
Ese comportamiento conducía en muchos casos a desórdenes o conflictos sociales.
这些行为通常会导致社会混乱或社会冲突。
Ya en este período pueden presentarse muchos comportamientos que impliquen riesgos de salud.
许多涉及健康风险的行为都可能在这一时期养成。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。