scarcely 考研

The difference is scarcely perceptible to the average reader.

这种差别一般读者乎是察觉不到。

He was scarcely sixteen when he joined the army.

他参军时刚刚十六岁。

He is scarcely so tall as you.

他有你这样高。

He found the dullness of his work scarcely bearable.

他觉得他工作枯燥乏味，简直无法忍受。

There are scarcely any flies left around there.

那周围乎有任何苍蝇了。

He can scarcely have said so.

他一定不会这么说。

We scarcely have time for breakfast.

我们乎有吃时间。

Gillie could scarcely vocalize her responses.

吉丽乎不能用语言表达她反应。

He found the boredom scarcely endurable.

他觉得这种厌烦难以忍受。

He looked upon me with so much humour and benignity that I could scarcely contain my satisfaction.

他是多么幽默地仁慈地瞧着我，我简直办法抑制心头满足。

Scarcely do I know him.

我同他不那么熟。

We've scarcely any money left.

我们乎一点钱不剩。

I scarcely think so.

我可不这么想。

This can scarcely be true.

事实决不会是这样。

There is scarcely enough food.

乎有足够食物。

Conspiracy theories in Moscow about who killed Mr Litvinenko have reached a pitch of dialecticism that is scarcely intelligible to outsiders.

在莫斯科，关于谁是杀死MrLitvinenko同谋，已经达成一个倾向性意见：即可能是由乎不被外人知晓地方势力杀害。

He whom it describes scarcely impressed one with the idea of a gentle, a yielding, an impressible or even of a placid nature.

它所描绘那个人，却并不使人觉得他有温柔，和顺，敏感或者甚至恬静性格。