Er kennt die simpelsten Regeln des Anstands nicht, sonst hätte er sich wohl längst entschuldigt.
他
懂接人待物的最基本准则，否则他早就道歉了。
,
,一向,通常 然就 
，在其它方面;
然;否则;过，但是，可是;
方都没;，一般;；此；Er kennt die simpelsten Regeln des Anstands nicht, sonst hätte er sich wohl längst entschuldigt.
他懂接人待物的最基本准则，否则他早就道歉了。
Ihm muss etwas zugestoßen sein, sonst wäre er längst da.
他一定碰倒什么事了，然他早就到了。
Bewahre die Milch im Kühlschrank auf, sonst wird sie sauer.
把牛奶放在冰箱里，否则会变酸。
Tu es jetzt,sonst ist es zu spät!
现在就做，否则就太晚了！
Ihm muß etwas zugestoßen sein,sonst wäre er längst da.
他一定碰到什么事了，然他早就到了。
Paß auf,sonst breche ich dir alle Rippen!
（粗）当心点，要，看我打断你的肋骨！
Das Fenster muß zubleiben,da es sonst zieht.
窗子得
，然有穿堂风。
Mach das Fenster zu,sonst fliegen die Mücken herein!
把窗上，否则蚊子飞进来了！
Sie muß es vergessen haben,sonst hätte sie es mir gesagt.
她一定是忘记了，否则她会告诉我的。
Zieht eure Schuhe aus,ihr tragt sonst so viel Schmutz herein.
脱掉鞋子，否则你们会把那么多泥巴都带进来。
Ich konnte das Kind gerade noch am Ärmel zurückhalten,sonst wäre es vor den Wagen gelaufen.
我刚好抓住这孩子的衣袖，否则他就跑到车子前面去了。
Er hörte mit der Arbeit eine Stunde früher auf , als sonst.
他比平常提前一小时停止工作。
Was ist denn mit dir los,du bist doch sonst nicht so?
你究竟怎么啦，你平时可是这样的嘛！
Ist sonst noch jemand hier, der die Industrieausstellung besuchen will?
这儿还有人要参观工业展览会吗？
Er ist heute ganz anders als sonst.
他今天跟往常完全一样。
Die Katze ist so glücklich, weil heute es mehr Futter als sonst gibt.
这只猫咪很高兴，因为今天的食物比平时更多。
Ich habe mehr zu tun als sonst.
我比平时有更多的事要做。
Er darf keine fetten Speisen essen, sonst bekommt er Beschwerden mit dem Magen.
他能吃油腻的菜，否则胃舒服。
Im winter sollen Sie nicht hauchdünn Strümpfe tragen, sonst erklälten Sie sich.
您冬天应该穿薄的袜子，否则会凉的。
Mach das Fenster zu,es kann sonst jeder hereinschauen.
把窗好，否则人人都能看进来。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
