Menge 常用词专四专八德福欧标A2欧标B1

Es sind noch jede Menge Vorräte da.

还有大存货。

Sein Sonn hat eine Menge Fehler gemacht.

他儿子犯了一大堆错误。

Er hat in dieser Region eine große Menge Kobalt entdeckt.

在一带他发现了大钴。

Man hörte ein lautes Pfui aus der Menge.

听到人群中发出一片嘘声。

Der Film war gut, aber die Menge an Werbespots nervte mich.

部电影很好，但广告让我很恼火。

Er hat seinen Freund in der Menge entdeckt.

他在人群中发现了他朋友。

Er keilte sich durch die Menge der Zuschauer.

他在观众中挤过去。

Eine ganze Menge Bücher und Papier lag auf seinem Schreibtisch.

一大堆书和纸平放在他书桌上。

Durch die Verbindung der Dienstreise mit dem Urlaub könnte man eine Menge Geld sparen.

把出差跟度假结合起来，可以省一笔钱。

Der Redner wurde von der Menge niedergeschrien.

演讲者讲话为喊声所淹没。

Bei der Explosion einer Wasserstoffbombe werden große Mengen radioaktiven Staubes ausgestreut.

氢弹爆炸时有大放射性尘埃散落。

Sie haben sich mit Mühe durch die Menge durchgearbeitet.

他们费了很大劲才穿过人群。

Die Menge drängt (sich) ins Haus herein.

人们挤进屋里来。

Von ihm kann ich eine Menge lernen.

我可以向他学到许多东西。

Genaue Angaben der Mengen nach Stück und Gewicht sind erforderlich.

需要提供件和重精确字。

Die Menge ordnete und paarte sich zu einem Zuge.

人群组成双行队伍。

Seine Worte wurden vom Geschrei der Menge zugedeckt.

(转)他话被人群叫喊声淹没了。

Die Menge jubelte dem neuen Weltmeister zu.

人们向新世界冠军欢呼。

Ich habe noch einiges (eine Menge) zu erledigen.

我还有些事(很多事)要办。

Heute hat mein Vater eine Menge von Kaki geerntet.

我爸爸今天摘了很多柿子。