Alle erhalten eine offizielle Bescheinigung am Ende des Kurses.
每个人在课程结束时都会获得官方证书。
点,尽头,结尾;了止,完了
,,毁灭,下场端，点；结束，止，停止，完毕Alle erhalten eine offizielle Bescheinigung am Ende des Kurses.
每个人在课程结束时都会获得官方证书。
Nach dem Ende ihrer Ausbildung bekam sie einen guten Job.
培训结束后，她找到了一份好工作。
Gehen wir nach Hause. Die Party ist zu Ende.
我们回家吧。派对结束了。
Am Ende der Beerdigung wurde der Sarg ins Grab gelassen.
葬礼结束时，棺材被放入坟墓。
Sandra wird Ende des Jahres in Ruhestand gehen.
桑德拉将在年底退休。
Die Ein-Kind-Politik war Ende der 70er Jahre eingeführt worden, um das rasante Bevölkerungswachstum einzudämmen.
中国在上世纪70年代末开始实施计划生育政策，以遏制人口的飞速
。
Das Bundesversicherungsamt hatte Ende Januar mitgeteilt, keine Hinweise auf eine Preisabsprache der Krankenkassen zu haben.
德国联邦保险局在二月底通知，没有迹象表明医疗保险存在价格协商。
Gegen Ende des Vortrages schaltete ich ab.
报告快结束时我思想开小差了。
Das Internat liegt am anderen Ende des Parks.
学生宿舍在公园的另一端。
Die Unterschrift steht am Ende des Briefs.
签名在信的结尾处。
Die Saison ist eröffnet (geht zu Ende).
旺季开始（结束）了。
Am Ende eines Fragesatz gibt es ein Fragezeichen.
在问句的最后有一个问号。
Das wird noch ein schreckliches Ende nehmen.
这还会落得个可怕的下场.
Als ich hinkam, war der Vortrag schon zu Ende.
我到达时，报告已经结束。
Es wird mit ihm noch ein schlimmes Ende nehmen.
他不会有什么好下场的。
Es geht mit ihm im Galopp zu Ende.
(俗)他马上就要
了。
Du willst doch nicht am Ende gar ...
(口)你总不见得要...吧。
Die Bundesligaergebnisse kommen schon am Ende der Tagesschau.
每日新闻的结尾会有德甲联赛的比赛结果。
Das Konzert (Fest) ging bereits dem Ende zu,als ...
(转)当…时，音乐会(庆贺会)已接近结束。
Damit muß es jetzt ein Ende haben.
此事现在该结束了。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
