Después del periquito, le tocó al pavo real.

孔雀排在鹦鹉后面。

A ver, di " soy un loro muy listo" .

说，我是一只聪明的鹦鹉。

Claro, ya sabéis que Polly es un loro muy listo.

是的，波利是非常聪明的鹦鹉。

Hasta los loros en los patios, cantaban.

连院子里的鹦鹉都在唱歌。”

La guacamaya es el ave nacional de Honduras.

美洲金刚鹦鹉是洪都拉斯的国鸟。

Una es la de Dominica, que tiene en el centro a su ave típica, un loro.

多米尼加的国旗有一只鹦鹉。

El loro Polly repite todo lo que oye.

鹦鹉波利会重复所有人说的。

Una pareja de guacamayos cruzó muy alto y en silencio hacia el Paraguay.

一对赤色金刚鹦鹉从高空飞，地向巴拉圭飞去。

Eran monos y unos loros que cuidaban con decoro del castillo y sus demás instalaciones.

而是猴子和鹦鹉，它们庄严地服侍于城堡，小翼翼地呵护各种设施。

El pajarillo se encontró guapísimo y se pavoneó de aquí para allá ante un público rendido a sus pies.

小鹦鹉变得很帅气，在公众面前走来走去地炫耀。

La Madre Naturaleza escogió un tono tirando a añil, y como el periquito era poquita cosa, terminó en un santiamén.

大自然母亲挑了一个蓝色，因为鹦鹉很小，一瞬间就画完了。

Los pericos defienden que no hubo falta pero no se revisó en el VAR.

鹦鹉辩称没有犯规，但没有在 VAR 进行审查。

Así es, estoy cuidando al loro de mi jefe, Dog Boy.

没错，我正在照顾我老板的鹦鹉 Dog Boy。

¿Y cómo está el loro de tu jefe?

你老板的鹦鹉怎么样？

Helechos, cotorras, parras y chimpancés, viven en un lugar tropical.

蕨类植物、鹦鹉、藤蔓植物和黑猩猩，生活在热带地区。

El capitán perico guió al equipo en la vuelta a su sitio natural, la Primera división.

鹦鹉队长带领球队回到了原来的位置——甲级联赛。

Un perro, peces dorados, un loro y mi favorito, un gato negro al que llamamos Pluto.

一只狗、金鱼、一只鹦鹉，还有我最喜欢的，一只我们称之为普鲁托的黑猫。

Los periquitos no habían sumado todavía ningún punto y anoche ese empate a cero les dió el primero.

长尾小鹦鹉队尚未取得任何积分，昨晚0-0战平，他们获得了第一名。

Y ahora les presentamos al loro orador motivacional más popular del mundo entero.

现在我们向您介绍全世界最受欢迎的励志演说家鹦鹉。

Segundos después, un periquito chiquitín y muy espabilado dio unos saltitos y se posó en los pies de la Madre Naturaleza.

几秒钟后，一只小鹦鹉很熟练地跳来停在大自然母亲的脚上。