有奖纠错
| 划词

Ese comportamiento es indigno de una persona que se estima.

的人是不会干出那种事情的.

评价该例句:好评差评指正

Sólo mediante la adopción de una estrategia amplia de promoción y protección de los derechos de las niñas se podrá elaborar un enfoque común y duradero que fomente la autoestima de la mujer.

只有通过进和保护女童权利的广泛战略,才能起草份共同和长久的、进妇女的研究报

评价该例句:好评差评指正

Un sistema escolar basado en los derechos se caracteriza por el entendimiento, el respeto y la responsabilidad mutuos y fomenta la igualdad de oportunidades, el sentido de pertenencia, la autonomía, la dignidad y la autoestima en todos sus miembros.

权利的学校具有相互理解、相互尊以及彼此负责的特征,在学校全体成员中培养机会平等、归属感、自主、和自尊。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


公务员, 公物, 公休, 公演, 公羊, 公议, 公益, 公益金, 公益事业, 公意,

相似单词


(agua de) colonia, (color) castaño, (de color) añil,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

世界短篇小说集

El señor Beaurain y yo caminábamos tras ellos, sin hablar.

然而我自重,博文先生和我坐背后,却彼此没有一句话。

评价该例句:好评差评指正
TED精选

Cualquier obra que se precie tiene un protagonista de tamaño grande, ¿no?

任何自重的作品都有一个大主角,对吧?

评价该例句:好评差评指正
堂吉诃德(上)

Guardábala su padre, y guardábase ella; que no hay candados, guardas ni cerraduras que mejor guarden a una doncella que las del recato proprio.

她父亲把她看很紧,她自己也洁身自好。女孩子如果不自重,任何铁锁或者看管都是无济于事的。

评价该例句:好评差评指正
TED-Ed en español

Capaces de enterrar en una noche 250 veces el peso de su propio cuerpo, estos notables insectos trabajan muy deprisa con la interminable cantidad de heces.

这些昆虫勇士上可埋掉自重 250 倍的粪便,它快速工作,处理无穷无尽的粪便。

评价该例句:好评差评指正
Sapiencia práctica奇妙心理学

Porque tampoco debemos olvidar lo importante que es el respeto por uno mismo, el autorespeto, porque en algunos momentos de nuestra vida probablemente también nos encontraremos con personas que no son dignas de nuestra confianza o respeto.

因为我也不能忘记尊重自己、学会自重是多么重要,因为生活中的某些时刻,我也许会遇到不值信任和尊重的人。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


公寓住宅, 公元, 公元前, 公园, 公约, 公允, 公债, 公章, 公正, 公正的,

相似单词


(agua de) colonia, (color) castaño, (de color) añil,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

赞助商链接