El tutor recibe un subsidio de 32 lati para cada niño que se le confía.
人为每名受托儿童领取32拉特补助金。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。
Las expertas se refieren al caso de Diana García M., que recientemente perdió la custodia de su hija tras una decisión de un juzgado de Pozuelo de Alarcón en Madrid confirmada por un tribunal superior en febrero de 2022.
专家们提到了戴安娜·加西亚 (Diana García M.) 的案例,在马德里波苏埃洛-德阿拉尔孔 (Pozuelo de Alarcón) 的一家法院于 2022 年 2 月上级法院确认了一项判决后, 她近失去了对女儿的监护权。
En el norte, las tres unidades de cuidados intensivos han sido destruidas y solo quedaban nueve incubadoras en el Kamal Adwan, que tras los duros ataques sufridos por el hospital en los últimos días, no está claro si siguen funcionando.
在北部, 卡迈勒阿德万医院的三间重症监护室被摧毁, 只剩下九个保温箱,该医院在近几天遭受猛烈袭击后,目前尚不清楚它们是否仍在运作。
A pesar de los antecedentes de violencia doméstica y de las pruebas de abusos sexuales cometidos contra su hija durante años, el tribunal de apelación determinó que el padre no suponía un riesgo para la niña y le concedió la custodia completa.
尽管多年来他的女儿有家庭暴力的历史和性虐待的证据,但上诉法院认定父亲不会对女孩构成风险并判给他完全监护权。