Los universitarios no pueden fumar en los campus.
大学生不能
校园里抽烟。
Para los hijos mayores que cursan estudios en establecimientos de enseñanza secundaria o superior pública, los progenitores pueden estar obligados a pagar una pensión alimenticia hasta los 24 años de edad (artículo 86).
法院可以替国家中等和高等普通教育机构面授学习的已成年大学生向其父母索取抚养费，直至他们年满20-24岁（《塔吉克斯坦共和国家庭法》第86条）。
Por ejemplo, China llevó a cabo una encuesta nacional, dirigida a estudiantes universitarios, funcionarios públicos, agricultores, trabajadores y residentes en las comunidades, acerca de sus fuentes de información sobre el cambio climático (figura 1).
例如，中国对大学生、公务员、农民、工
和社区居民就其气候变化信息来源进行了一次全国性的普查(图1)。
La red, en la que participan universidades de Ghana, Uganda y Sudáfrica, presta también asistencia a las universidades asociadas de todo el mundo para que creen una red de cooperación que permita a un mayor número de estudiantes recibir formación en línea.
加纳、乌干达和南非的一些大学已经参加这个网络，这个网络还帮助全世界的一些伙伴大学建立合作网络，以便更多的大学生能够接受线培训。
Aunque más del 60% de los alumnos de enseñanza secundaria y universitaria de las facultades no técnicas son mujeres, su mayor nivel de educación no parece haber influido en el mercado laboral; además, las mujeres suelen ganar menos dinero que los hombres.
虽然语法学校的学生和非技术专业的大学生中女生占总
的60%以上，但是她们的高学历却并不能为她们劳动力市场创造良好的就业机会；妇女的薪金依然少于男子。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
La verdad es que Homero no había sido dirigente de brigadas universitarias, ni nada parecido, y la única vez que participó en la campaña electoral fue cuando tomaron la foto que habían logrado encontrar por milagro traspapelada en el ropero.
事实上荷马并没有担任过大学生助选团
领袖，或其他类似角色。拍下那
照片那天，是他唯一一次参加助选活动。但阴差阳错，这照片居然奇迹般
在衣柜里被找到了。
Y más allá de un científico o un universitario, son los profesores de cuando somos más pequeños, porque es cuando somos más plásticos y estamos formando nuestros circuitos, hasta que tenemos veintitantos años, que es cuando maduramos del todo, más o menos.
除了科学家或大学生之外，他
是我年轻时
老师，因为那是我更具可塑性时候， 我正在形成我电路，直到我二十几岁，那是我完全成熟时候， 更多或更多较少。
，大学入学
巴嫩继续管理为110名巴勒斯坦女
德孔波斯特拉并称为西班牙最适宜
