1.Con ocasión de esta ceremonia se publicó una nueva monografía titulada “An Epitaph for Rafael Lemkin” (Un epitafio para Rafael Lemkin).
1.当时一份为“Raphael Lemkin墓”专著。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。
1.No fue un traidor (los traidores no suelen inspirar epitafios piadosos); fue un iluminado, un converso.
他不是叛徒(叛徒不会博得如此虔敬的墓);他得到天启,皈依了正教。
2.Su obra maestra comentarios reales se considera fundacional de la literatura latinoamericana y antes de morir escribió su propio epiitafio.
他的代表作《王室述评》被认为是拉丁美洲学的基础,在他死之前,他写了自己的墓。
3.Por favor, ¿un optimista saben cómo sería?
请问,乐观主义者的墓会是什么样的呢?机翻
4." Y cuando he leído o escuchado su epitafio: 'murió vivo' qué más se puede decir" .
-“当我读到或听到他的墓时:‘他活着死了’还能说什么”。机翻
5.Bueno, déjennos el epitafio que quieren que les pongamos y, si tienen un testamento, mejor arreglamos todo de una vez.
好吧, 请告诉我们您希望刻在墓碑上的墓,如果有遗嘱的话, 我们最好一次性处理妥当。机翻
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释