Evidentemente, la Conferencia de Desarme no puede permitirse perder otro año sin poner gravemente en peligro su credibilidad.
显然,裁谈会不能再浪了,这会严重损害裁谈会的信誉。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。
Estuve viajando por muchos sitios... haciendo el tonto.
我曾周游四方… … 虚度阴。
No juzgo verosímil que sacrificara trece años a la infinita ejecución de un experimento retórico.
我认为他不可能把十阴用于无休无止的修辞实验。
Pero al verla otra vez, a veinte metros de mí, mirándome, sentí que en mi alma, dormida en paz, surgía sangrando la desolación de haberla perdido, como si no hubiera pasado un solo día de esos diez años.
但是当我再见到——正在离我二十米远的地方,望着我——我感到,失去的忧伤如鲜血般,从我那颗安然沉睡的心灵中涌出,仿佛那十阴其实一天也没有过去。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释