El Jarama es una confluencia del Tajo.
霍的条支流。
El Jarama y el Alberche son los principales afluentes del río Tajo.
和阿柏契霍的主要支流。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。
¡Respiración pagana, marcha demoníaca! ¡Tajo de cosmos infernal!
异教徒呼吸,恶魔式,地狱斩!
A diferencia de Toledo que tenía mucha historia y cosas como el río Tajo que lo atravesaba.
它不像托莱多,久,还有塔霍河穿城而过。
Todas están cerca de un cuerpo de agua importante, ya sea el río Sena, el Támesis, el Danubio o el Tajo.
它们都临近主要水体,无论是塞纳河、泰晤士河、多瑙河还是塔霍河。
Toledo, que se halla sobre una colina al borde del río Tajo, es una ciudad con más de dos milenios de historia.
托莱多位于塔霍河边缘的小山上,是一个有着两千多年的城市。
El jueves la patrullera Río Tajo rescataba a estos 168 migrantes en el Atlántico.
周四,Río Tajo 巡逻艇在大西洋营救了这 168 名移民。
Es una imagen habitual en estas fechas, entre otras cosas, por la cercanía del río Tajo.
这是这些日期的常见图像,其中之一是由于靠近塔霍河。
Ahora que lo había visto una vez, podía imaginárselo nadando en el agua con sus purpurinas aletas pectorales desplegadas como alas y la gran cola erecta tajando la tiniebla.
然这鱼他看见过一回,他就能想象它在水里游的样子,它那翅膀般的胸鳍大张着,直竖的大尾巴划破黝黑的水。
De tanta confusión no las arenas del padre Tajo oirán los tristes ecos, ni del famoso Betis las olivas: que allí se esparcirán mis duras penas
塔霍之父竞技场,著名的贝蒂斯橄榄园,却听不到:这哭泣的回声。
El golpe le dio en el cráneo, de filo, y de una vez le tajó toda la parte superior de la frente casi hasta el occipucio.
这一击猛烈地击中了他的头骨,立即将他前额的整个上部割伤,几乎一直到后枕骨。
Ha llovido la cuenca del Guadalquivir, Guadiana y Tajo y en el centro peninsular.
La manifestación ha concluido mirando al río Tajo.
Pero también en zonas del norte de la región, como en la del Tajo y el Alagón.
Pero, más allá de estos porcentajes, el verdadero problema está en los grandes embalses de la cabecera del Tajo.
No puede ser que el Tajo en Toledo sea un río lleno de espumas, maloliente, en el siglo XXI.
Casi 70 colectivos, de España y Portugal, se han sumado a esta protesta que ha denunciado el deterioro como el Tajo.
Y aquí este parque del Tajo va a ser uno de los escenarios clave donde más público se va a concentrar.
El gobierno de Ximo Puig ha presentado alegaciones contra el plan hidrológico del Tajo del Gobierno ante el Consejo de Estado.
Temen quedarse sin agua y sin parte de su producción si se establece un caudal ecológico para el Tajo que, dicen, afectaría al trasvase.
Ya solo falta que se produzca la magia y el Boss actúe en este municipio del Alto Tajo donde celebran hasta un festival en su honor.
Valores muy parecidos se han registrado además en otros puntos de Castilla-La Mancha, Ciudad real o Talavera de la reina en la cuenca del río Tajo.
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释