有奖纠错
| 划词

Lo que tratan de encontrar es una maravillosa gracia que haga ver a los ciegos y salve a los desdichados.

,他们寻求天恩使盲人复明和受苦人

评价该例句:好评差评指正

Se necesita una fuente de financiación humanitaria previsible para garantizar una capacidad de respuesta puntual que salve vidas y un nivel mínimo de equidad en la distribución geográfica de la asistencia.

要确保具备及时应能力,要以起码公平将援助物资分配各地,就需要有可预测人道主义供资来源。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


擅作主张, , 膳费, 膳食, 膳宿, 膳宿公寓, 嬗变, 赡养, 赡养费, 赡养父母,

相似单词


(agua de) colonia, (color) castaño, (de color) añil,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

BBVA Aprendemos juntos 2030

Tiene un sensor y, si la presión sobrepasa ciertos límites, explota y posiblemente te salve la vida.

它有一个传感器,如果压力超过一定限度,就会引爆,可能会挽救你的生命。

评价该例句:好评差评指正
The Garfield Show

¡Darpy, haz algo que salve la situación!

Darpy,做点什么来拯救世界吧!

评价该例句:好评差评指正
La Constante de Planck

Cuando un imperio cae, generalmente se instaurará ley del salves y tiempoedas, la ley.

当一个帝国崩溃时,通常会建立救生法和临时法,也就是法律。

评价该例句:好评差评指正
The Garfield Show

¡Una vez más, salve el día y lleve justicia al mundo!

再一次,拯救世界,为世界伸张正义!

评价该例句:好评差评指正
Telediario2024年9月合集

Por tercer día consecutivo volverán esta noche las protestas a Israel, para pedir un acuerdo que salve a los rehenes.

今晚, 抗议活动将连续第三天返以色列,要求达成协议以拯救人质。

评价该例句:好评差评指正
Telediario2024年9月合集

El paro, convocado por el mayor sindicato del país, ha semiparalizado Israel, y busca presionar a Netanyahu para que llegue a un acuerdo que salve a los rehenes.

这次由该国最大工会发起的罢工使以色列陷入半瘫痪,并试图向内塔尼亚胡施压,迫使其达成协议以拯救人质。

评价该例句:好评差评指正
Aprendemos Juntos(精选视频)

Entonces yo muchas veces digo que es un cambio de perspectiva, en el sentido de que tenemos que dejar que sea la naturaleza la que nos salve a nosotros.

所以我经常说这是一种视角的转变,从某种意义上说, 我们大自然来拯救我们。

评价该例句:好评差评指正
El hilo

Una señora se le desprendió acá, dios salve, la cadera, y regaló los dos niños… Sí… Venía una familia y les dijo que los salvaran, que le salvaran a los niños.

一位女士的臀部在这里掉下来, 上帝救救她,她把两个孩子送走了… … 是的… … 一个家庭来了, 告诉他们救救他们,救救孩子。

评价该例句:好评差评指正
StoryLearning Spanish - 西班牙西语

No hay hombre que se salve de la masacre.

评价该例句:好评差评指正
Libros para Emprendedores

A fin de cuentas, tampoco todos los días necesitas que alguien te salve la vida.

评价该例句:好评差评指正
Telediario2023年5月合集

Lo han seguido la mayor parte del tiempo en silencio y animando en algunos momentos diciendo fuerte Dios salve al rey.

评价该例句:好评差评指正
colegas2

No soy nada tuyo para que me salves.

评价该例句:好评差评指正
Telediario2023年5月合集

Que salve el restaurante de Mohamed, que ha venido a las 5 de la mañana a vigilar el nivel del agua y lleva tres noches sin dormir.

评价该例句:好评差评指正
三体2:黑暗森林

¡Ángel de la justicia, salve a la humanidad!

“正义天使,救救人类吧!”

评价该例句:好评差评指正
老人与海

Dios te salve, María, llena eres de gracia, el Señor es contigo, bendita tú eres entre todas las mujeres y bendito es el fruto de tu vientre, Jesús.

万福玛利亚,满被圣宠者,主与尔偕焉。女中尔为赞美,尔胎子耶稣,并为赞美。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


伤生, 伤食, 伤势, 伤势很重, 伤逝, 伤水, 伤天害理, 伤亡, 伤亡惨重, 伤心,

相似单词


(agua de) colonia, (color) castaño, (de color) añil,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

赞助商链接