有奖纠错
|　划词
西语例句库

Su detención, ineludible ante la contundencia de la denuncia cubana, se hizo con todo remilgo y benevolencia.

在古巴控有力证据下，美不得不矫柔造慈地拘留他。

评价该例句：好评差评指正

用户正在搜索

guarnir, guaro, guaroso, guarrada, guarreras, guarrería, guarrero, guarro, guarrús, guaruma,

相似单词

(agua de) colonia, (color) castaño, (de color) añil,

声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。

原声例句
百年孤独 Cien años de soledad

Tuvo que hacer un grande esfuerzo para no echarles en cara sus remilgos, su pobreza de espíritu, sus delirios de grandeza.

她勉没有咒骂她们的假仁假义、精神空虚以及她们对" 伟大" 的荒谬幻想。

评价该例句：好评差评指正
没有人给他写的上校

La mujer abandonó el mosquitero y se dirigió a la hamaca. . Estoy dispuesta a acabar con los remilgos y las contemplaciones en esta casa., dijo. Su voz empezó a oscurecerse de cólera. .Estoy hasta la coronilla de resignación y dignidad..

妻从蚊帐里钻出来，也爬上吊床。" 我再也不要在这屋里装模作样地过，" 她说道，因为怒气声音已经哑，" 这种死要面活受罪的我受够。"

评价该例句：好评差评指正

用户正在搜索

guatear, Guatemala, guatemaltecanismo, guatemalteco, Guatepeor, guatepin, guateque, guatequear, guatequimame, guatiao,

相似单词

(agua de) colonia, (color) castaño, (de color) añil,
译
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

赞助商链接