有奖纠错
| 划词

Y la protagonista es un personaje superinteresante.

里的常有趣。

评价该例句:好评差评指正

Había encontrado a mi personaje, a mi héroe.

我已经找到了我的英雄。

评价该例句:好评差评指正

El actor no podía caracterizar un personaje tan complejo.

他无法逼真的扮演性格如此复杂的

评价该例句:好评差评指正

El autor encarna en ese personaje la inteligencia del hombre.

作品的人公体现了中国人民的勤劳勇敢精神。

评价该例句:好评差评指正

Se dice que el héroe de la novela está inspirado en un personaje real .

据说那本小说的人公是以真人为依据的.

评价该例句:好评差评指正

Los cuentos tratan de personajes maravillosos.

这些故事都发生在界中。

评价该例句:好评差评指正

La protagonista es un personaje superinteresante.

里的常有趣。

评价该例句:好评差评指正

Los personajes en esta novela son raros.

这部小说里的人物怪。

评价该例句:好评差评指正

Es todo un personaje en su ambiente.

在他的圈子里他可是个人物

评价该例句:好评差评指正

Intentaremos comprender la psicología de los personajes a través del análisis del texto.

通过文本分析试着去了解人物的心理。

评价该例句:好评差评指正

Anna, un personaje de la novela con ascendencia china, se casó en España.

安娜祖籍是个中国,她在西班牙结婚了。

评价该例句:好评差评指正

Es un personaje complejo.

他是个复杂的

评价该例句:好评差评指正

Estuvieron presentes personajes de categoría

在场的有许多高级人士.

评价该例句:好评差评指正

Se ha expresado el temor de que algunos de los personajes más peligrosos en las provincias más problemáticas se presentarán como candidatos a las próximas elecciones, procurando conseguir impunidad mediante la inmunidad parlamentaria.

有人担心,存在问题的一些省份的某些比较危险的人物将在即将举行的选举中竞选公职,企图通过议会豁免权逃脱惩罚。

评价该例句:好评差评指正

Horror ante la idea de que parecieran volver a utilizarse métodos del pasado; incredulidad por la muerte de un hombre que el pueblo libanés consideraba un personaje extraordinario; y angustia porque, tras esa conmoción, el Líbano pudiera volver a una época de caos y luchas intestinas.

之所以震惊,是因为在许多人看来早已成为陈迹的做法似乎又卷土重来;之所以难以置信,是因为遭到暗杀的人是被人民视为“凡”的人物;之所以焦虑,是因为担心这场“地震”会使黎巴嫩重新陷入混乱和国内冲突。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


Uruguay, uruguayismo, uruguayo, urunday, urutau, urutí, usable, usadamente, usado, usador,

相似单词


(agua de) colonia, (color) castaño, (de color) añil,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

儿童故事集

Allí encontraron unos extraños personajes y un hada.

这里有很多奇怪的,和一个仙女。

评价该例句:好评差评指正
新版现代西班二册

¿No es eso lo que hace el personaje del texto?

不是课文中的人物所做的吗?

评价该例句:好评差评指正
Why not spanish

¿Tienes el proyecto de crear otro personaje como Antonia Pombo?

你有计划再创作一个像安东尼奥·彭博一样的人物吗?

评价该例句:好评差评指正
CuriosaMente

¿Qué celebramos de los personajes más odiados de la historia?

我们赞扬历史上最讨厌的人物的什地方?

评价该例句:好评差评指正
不良教育

Y me gustaría que me ayudaras a preparar un personaje.

我来是让你帮我排一个角色

评价该例句:好评差评指正
魔法满屋

Este es otro elemento que vas a ver usar al personaje principal.

这是你将看到主角穿的另一件东西。

评价该例句:好评差评指正
2018最热精选合集

Perfecto. ¿Y cómo fue que te ayudó tu música a interpretar este personaje?

很好。那你的音乐对你诠释这个角色有帮助吗

评价该例句:好评差评指正
Español con Ali

Guadalupe Posada creó este personaje como una crítica hacia las clases medias y privilegiadas.

瓜达卢佩·波萨达创作这个人物是为批判中产阶级和特权阶层。

评价该例句:好评差评指正
《百年孤独》幕后

Conceptualizar los personajes es entender el momento, remitirse históricamente al momento que vivía Colombia.

将这些人物概念化就是为理解那个时代,从历史的角度回溯哥伦比亚当时所处的时期。

评价该例句:好评差评指正
三体2:黑暗森林

Estoy perdidamente enamorado de un personaje ficticio que protagoniza una novela de mi propia creación.

“我疯狂地爱上构思的小说中的一个虚构人物

评价该例句:好评差评指正
Spanish Podcast西语课堂

Trata sobre un personaje bastante peculiar: Ignatius Reilly.

它讲述一个相当独特的人物: Ignatius Reilly。

评价该例句:好评差评指正
作家人物志

Rumania trata los efectos psicológicos de este tipo de regímenes manifestados en sus personajes.

罗马尼亚处理这种政权带来的在她的人物身上表现出的心理影响

评价该例句:好评差评指正
ProfeDeELE.es

Por ejemplo, el rey Momo es un personaje central del carnaval en algunos países latinoamericanos.

例如,莫莫国王是一些拉丁美洲国家狂欢节的核心人物。

评价该例句:好评差评指正
西语文学史

Sus personajes aparecen desorientados, tristes y frustrados.

他笔下的人物显得迷茫、悲伤且沮丧。

评价该例句:好评差评指正
Leonor. El futuro de la monarquía renovada

Lo importante es el peinado que lleva el personaje.

最重要的是人物的造型

评价该例句:好评差评指正
十分钟说历史

Es el mismo personaje pero con dos visiones opuestas.

这是同一人物,但是视角截然不同。

评价该例句:好评差评指正
悬疑广播剧:63号病人

Somos versiones de diferentes películas con los mismos personajes.

就像一个演员不同版本的电影

评价该例句:好评差评指正
作家人物志

Dos de sus personajes calaron realmente en el público.

她的两个角色相当吸引公众读者。

评价该例句:好评差评指正
Youtube精选合辑

Las catrinas son los personajes de la calavera más famosos de México.

卡特里娜是墨西哥最著名的骷髅头

评价该例句:好评差评指正
Videos Diarios 双语时讯

En sus novelas, el escritor tanzano suele abarcar los personajes de una misma familia en diferentes generaciones.

在他的小说中,这位坦桑尼亚作家总是书写同一家庭中不同世代的人物

评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


usgo, ushuaiense, usía, usier, usina, usiría, uslero, uso, ustaga, usted,

相似单词


(agua de) colonia, (color) castaño, (de color) añil,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

赞助商链接