Hércules fue un héroe de la mitología griega.

赫拉克勒斯是希腊神话中的一个英雄。

Hermes, el búho mensajero de Percy Weasley, lleva el nombre del dios mensajero en la mitología griega, Hermes.

赫尔墨斯，珀西·韦斯莱的送信猫头鹰，它是以希腊神话中的信使之神赫尔墨斯命名的。

Existen también numerosos cuentos y leyendas de la mitología celta.

也有许多凯尔特神话故事和传说。

¿Cuál es el nombre del caballo alado en la mitología griega?

希腊神话里有翅膀的马叫？

¿Qué te han parecido estas increíbles historias de la mitología griega?

你希腊神话中这些不可思议的故事有看法？

Igual que con el origen del hombre, la mitología también ofrece algunas respuestas.

就像人类的起源一样，神话此也给出了一些答案。

Muchas y divergentes mitologías urdieron los histriones; unos predicaron el ascetismo, otros la licencia, todos la confusión.

演造了形形式式的神话；有的宣扬禁欲主义，有的宣扬放荡，总的是制造混乱。

Según la mitología china, fue la diosa Nüwa quien creó cientos de humanos, moldeándolos con arcilla.

根据中国神华，是女娲大帝创造出了几百个人，用泥土捏出了人形。

Su resistencia frente a la opresión lo hizo una figura amada en la mitología.

他压迫的反抗使他成为神话中受人喜爱的人物。

Y es que los dragones son criaturas fantásticas que aparecen en la mitología de la mayor parte de las culturas del planeta.

因为龙是一种很惊人的生物，它会出现在大部分的文化的神话故事里。

Pero ¿sabías que muchos de los personajes de esta saga tienen nombres con origen en la mitología grecorromana?

但是你知道吗，在这个传奇故事中，许多人物的名字都源自希腊罗马神话。

El vigilante y celador de Hogwarts, Argus Filch, está relacionado con otro " vigilante" de la mitología griega.

霍格沃茨的看门人和监督者阿格斯·费尔奇，他的名字和希腊神话中另一位“看门人”有关。

En la mitología azteca, Mictecacíhuatl es la reina del Mictlán, que es el nombre que recibe la región de los muertos.

在阿兹特克的神话中，Mictecacíhuatl 是Mictlán的女王，Mictlán就是迎接死者的地方。

Los vikingos en cambio creían que se trataban de las valkirias, diosas guerreras de la mitología nórdica e hijas de Odín.

维京人则认为极光是女武神的象征，女武神是北欧神话中的战神，是奥丁之女。

Ya en la mitología griega podemos encontrar una de las criaturas más enigmáticas y misteriosas, las sirenas.

在希腊神话中，我们已经可以找到最神秘的生物之一，即美人鱼。

Como puedes ver la literatura clásica gira al rededor de su mitología, incluso se plasma en su cerámica.

正如你所看到的， 古典文学围绕着神话展开，甚至反映在陶瓷上。

Y además, en la mitología griega existía la diosa Irene, que era la diosa de la paz, como no puede ser menos.

此外，在希腊神话里有一位伊瑞涅女神，是和平女神，她不可或缺。

Así, con el tiempo, las mitologías se van fusionando y creando algo nuevo.

因此，随着时间的推移，神话融合并创造出新的东西。

La Pokédex también nos dice que mucha gente suele confundir a Golduck como un Kappa, un monstruo que hace parte de la mitología japonesa.

宝可梦图鉴还告诉我们，很多人常常将哥达鸭与河童弄混，后者是日本神话中的一种怪物。

Una de las protagonistas y bruja de la casa Gryffindor, Hermione Granger, también toma su nombre de un personaje de la mitología griega.

主要人物之一、格兰芬多学院的女巫，赫敏·格兰杰，她的名字也来自希腊神话中的一个人物。