有奖纠错
| 划词

A las mujeres (y los hombres) se les obliga por lo general a aceptar como consorte a una persona escogida por sus familiares y las viudas sólo pueden casarse con el hermano o el primo del marido difunto.

女(以及男子)普遍被迫接受其家人为其选定的婚姻伴侣,而寡嫁给已故丈夫的兄弟或堂亲。

评价该例句:好评差评指正

El Emir del Estado de Qatar, Su Alteza Sheikh Hamad bin Khalifa Al Thani y Su Alteza Sheikha Mozah bint Nasser Al-Misnad, consorte de Su Alteza el Emir, son algunas de las personalidades eminentes que creen en la humanidad de cuantos sueñan con un mundo en el que todos puedan vivir dignamente y con seguridad.

卡塔国埃米哈马德·本·哈法·阿勒萨尼殿下以及埃米殿下的王妃谢赫·穆扎赫·宾特··米斯奈德殿下,也是相信我们所有人的共同人性的知名人士,并且他们怀有建立一个我们人人都可在其中有尊严和安全地生活的世界这一理想。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


上半夜, 上报, 上辈子, 上臂, 上膘, 上宾, 上部的, 上菜, 上苍, 上操,

相似单词


(agua de) colonia, (color) castaño, (de color) añil,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

Leonor. El futuro de la monarquía renovada

(MARÍA REY) Hay dos escuelas, hay dos formas de hacer ese papel de reina consorte.

(玛·伊)有两所学校,有两不同的方式来扮演子的角色。

评价该例句:好评差评指正
DESPIERTA TU CURIOSIDAD

Incluso tomó la decisión, tras la experiencia de su primer matrimonio, de no compartir el poder con un consorte.

评价该例句:好评差评指正
DESPIERTA TU CURIOSIDAD

Así fue como en 1109 Hurraca I se convirtió a la vez en reina de León por derecho propio, y reina consorte de Aragón por matrimonio.

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


上乘, 上传, 上船, 上床, 上唇, 上簇, 上蹿下跳, 上达, 上代, 上当,

相似单词


(agua de) colonia, (color) castaño, (de color) añil,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

赞助商链接