有奖纠错
| 划词

1.Las mujeres y niñas fueron separadas de los hombres, confinadas en una zona cercana a la mezquita, y alejadas de allí posteriormente por sus captores para ser violadas.

1.、儿童与男子隔开,被押在清真寺附近的一个地方,后来,把她们带走强奸。

评价该例句:好评差评指正

2.A las mujeres y a las niñas se las separó del grupo y se las confinó en una zona rodeada de muros de donde los captores las sacaban periódicamente para violarlas y someter a algunas de ellas a violaciones colectivas.

2.和儿童被单独隔离,在一个有的地方,定期被捕快带走强暴;其中有人还被轮奸。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


introrso, introspección, introspectivo, introversión, introverso, introvertido, intrusarse, intrusión, intrusismo, intruso,

相似单词


(agua de) colonia, (color) castaño, (de color) añil,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

TED-Ed en español

1.Casi cien mil mujeres fueron obligadas a casarse con sus captores.

近十万妇女被迫嫁给绑架者机翻

「TED-Ed en español」评价该例句:好评差评指正
Telediario2023年10月合集

2.Antes de irse con la Cruz Roja Yocheved le ha deseado paz a uno de sus captores.

在与红十字会一起离开切维德祝愿一名绑架者平安机翻

「Telediario2023年10月合集」评价该例句:好评差评指正
Telediario2024年10月合集

3.Los familiares de los secuestrados mantienen viva sus esperanzas y sus reivindicaciones ante el gobierno de Israel y los captores de sus seres queridos.

被绑架者的以色列政府和绑架者表达他们的希望和要求。机翻

「Telediario2024年10月合集」评价该例句:好评差评指正
Telediario2023年6月合集

4.Allí, sus captores lo tenían atado y le daban palizas que grababan para forzar a sus familiares, residentes en Argelia, a pagar un rescate de 350 mil euros.

在那里,他的绑架者将他绑起来并殴打他,并记录下来,以迫使他的阿尔及利亚居民戚支付 35 万欧元的赎金。机翻

「Telediario2023年6月合集」评价该例句:好评差评指正
Telediario2023年4月合集

5.Hoy en el Telediario recordaremos cómo cayeron sus captores, dos años después.

「Telediario2023年4月合集」评价该例句:好评差评指正
Telediario2023年12月合集

6.Después de 73 días en cautividad logró escapar de sus captores junto a otros dos jóvenes, Alon Sham-riz y Samer Al Talalka.

「Telediario2023年12月合集」评价该例句:好评差评指正
Radio Ambulante

7.Y antes estuvo en Islandia, en un tanque dentro de un enorme galpón de concreto, esperando a que sus captores encontraran a alguien que quisiera comprarlo.

「Radio Ambulante」评价该例句:好评差评指正
Telediario2024年9月合集

8.Aquí vemos el momento en el que los captores se llevan a Hersh, un joven californiano pero que llegó a Israel con 7 años y uno de los más conocidos por la campaña de sus padres para liberarlo.

「Telediario2024年9月合集」评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


invariante, invasión, invasivo, invasor, invectiva, invencibilidad, invencible, invenciblemente, invención, invencionero,

相似单词


(agua de) colonia, (color) castaño, (de color) añil,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

赞助商链接