有奖纠错
| 划词

Cada cual abunda en su juicio.

各执己见.

评价该例句:好评差评指正

Lamentablemente, en la actualidad abunda el sufrimiento humano.

不幸的是,当今的人类痛苦不少见。

评价该例句:好评差评指正

Esta zona abunda árboles.

这个木多.

评价该例句:好评差评指正

No hay información estadística porque esa práctica está reconocida legalmente, aunque somos conscientes de que abunda en las zonas rurales.

由于这种制度得到习惯法的认可,所以无法获得这方面的统计数据,但们了解到,在乡村这种情况大量存在。

评价该例句:好评差评指正

En cuanto a la correcta determinación del grado de los puestos de la UNMIK, la Comisión Consultiva abunda en su punto de vista de que si ciertas funciones pueden ser sistemáticamente desempeñadas por personal de grado inferior al nivel presupuestado de los puestos de que se trata habrá que considerar la posibilidad de reducir la categoría de esos puestos.

有关科索沃特派团各员额的适当叙级询委员会重申其观点,即如果有些职能一直由低于预算编制的某些员额级别的工作人员履行,那么就应考虑将这些职位调低改叙。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


cachemarín, cachemir, cachemira, cachera, cachería, cachero, cachet, cacheta, cachetada, cachetazo,

相似单词


(agua de) colonia, (color) castaño, (de color) añil,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

阿莱夫

El original está redactado en inglés y abunda en latinismos. La versión que ofrecemos es literal.

原稿英文写的,夹有不少拉丁词语。现转载如下,文字没有任何变动。

评价该例句:好评差评指正
TED-Ed en español

Así que es muy emocionante encontrar otros mundos en los que abunda el agua.

因此,找到水资源丰富的其他世界非常令的。

评价该例句:好评差评指正
Aprendemos Juntos

Yo siempre he creído que la inteligencia abunda en la gente que se ríe.

我一直相信,会笑的有智慧的。

评价该例句:好评差评指正
美食天堂

Se elabora a base de congrio, un pescado que abunda en el Pacífico, cuya carne es muy suave y apta pra prepararse en el horno al vapor o en caldo.

海鳗做的,一种太平洋地区盛产的鱼,肉质细嫩,适合烤制、清蒸或者制成肉汤。

评价该例句:好评差评指正
2019最热精选合集

Estos son pequeños depósitos y es un simple mecanismo para que vaya cayendo agua como un cuenta gotas porque aquí el agua no abunda dentro de las casas y tienes que cuidar mucho la cantidad.

这些都小型储水罐,原理很简单,可以使水一点点流出,因为那边居民的水并不富裕,必须要注意量。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


cachicha, cachicuerno, cachidiablo, cachifo, cachifollar, cachigordete, cachilapo, cachilla, cachilo, cachimba,

相似单词


(agua de) colonia, (color) castaño, (de color) añil,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

赞助商链接