有奖纠错
| 划词

1.Las plantas en su mayoría florecen por primavera.

1.植物大多开花.

评价该例句:好评差评指正

2.En primavera nacen fuentecillas por todas partes.

2.到处都水洼子。

评价该例句:好评差评指正

3.El monte Olimpo en primavera es muy pintoresco.

3.奥林匹斯山非常漂亮。

评价该例句:好评差评指正

4.Cuando el invierno llega, la primavera no está lejos.

4.就不远

评价该例句:好评差评指正

5.Era una mañana fría de primavera.

5.一个寒冷早晨。

评价该例句:好评差评指正

6.Está próxima la primavera.

6.就要来.

评价该例句:好评差评指正

7.La primavera renueva el verdor de los campos

7.使田野重又披上绿装。

评价该例句:好评差评指正

8.Al respecto, Kazajstán se ha ofrecido a acoger una conferencia de la Organización para la Seguridad y la Cooperación en Europa sobre un acuerdo entre religiones la próxima primavera.

8.在这方面,哈萨克斯坦承诺担任明年关于宗教间和谐欧洲安全与合作组织会议国。

评价该例句:好评差评指正

9.A la luz de esta información, el Ministerio del Transporte de Islandia ha elaborado una estrategia de mejoramiento de la seguridad vial para un período de cuatro años que comenzó la primavera pasada.

9.鉴于这一信息,冰岛交通部已经制定为期4年路安全改进战略,从今年开始执行。

评价该例句:好评差评指正

10.El hecho de que esta primavera el Consejo de Seguridad remitiera al Fiscal de la Corte Penal Internacional la situación de Darfur y el Fiscal abriera una investigación sobre la cuestión fueron otros hitos importantes.

10.今年,安全理事会将达尔富尔局势提交国际刑事法院检察官,检察官开展对这一局势调查,这另外两个重要里程碑。

评价该例句:好评差评指正

11.El Comité Especial adoptó un enfoque dinámico de su mandato, emprendiendo en la primavera una Misión Especial de las Naciones Unidas a las Bermudas, y entablando un diálogo interactivo con el pueblo de las Bermudas en relación con la independencia y sobre el posible papel que podrían desempeñar las Naciones Unidas en su proceso de desarrollo.

11.特别委员会针对其任务采取积极主动办法,在派出一个联合国百慕大特派团,与百慕大人民就其独立以及联合国在其发展进程中可能发挥作用展开互动对话。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


entretener, entretenerse (con algo), entretenido, entretenimiento, entretiempo, entrevenarse, entreventana, entrever, entreverado, entreverar,

相似单词


(agua de) colonia, (color) castaño, (de color) añil,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

西班牙节日

1.Este día marca también el comienzo de la primavera.

这一天也代表春天开始。

「西班牙节日」评价该例句:好评差评指正
循序渐进西班牙语

2.Prefiero la primavera. Llueve de vez en cuando.

我喜欢春天。会时不时的下雨。

「循序渐进西班牙语 」评价该例句:好评差评指正
百年孤独 Cien años de soledad

3.Meme despuntaba en una edad frutal.

春天的树木似的开花了。

「百年孤独 Cien años de soledad」评价该例句:好评差评指正
西班牙国家地理

4.Ya es primavera en Andorra y el bosque está lleno de vida.

安道尔的春天已经到来,森林里充满了生机。

「西班牙国家地理」评价该例句:好评差评指正
粉红小猪佩奇

5.En primavera, el abuelo Pig invita a los niños a buscar huevos de chocolate.

春天到了,猪爷爷办了一个巧克力彩蛋的活动。

「粉红小猪佩奇」评价该例句:好评差评指正
今日西班牙

6.Hoy os voy a explicar algunos refranes que tienen como tema el tiempo en primavera.

今天我就来和大家分享几则与春天关的谚语。

「今日西班牙」评价该例句:好评差评指正
Educasonic睡前听故事

7.Tampoco florecerás cada primavera porque no eres un rosal.

你也不会每年春天都开花,因为你不是玫瑰丛。

「Educasonic睡前听故事」评价该例句:好评差评指正
Wolf Children 狼的孩子雨和雪

8.Mi hermano nació la siguiente primavera.

弟弟在第二年的春天出生了。

「Wolf Children 狼的孩子雨和雪」评价该例句:好评差评指正
趣味漫画

9.Igual que el día da paso a la noche o el invierno precede a la primavera.

就像是白天变为黑夜,冬天变为春天一样。

「趣味漫画」评价该例句:好评差评指正
粉红小猪佩奇

10.Oh, es emocionante ver cómo en primavera crecen cada día estos brotecitos.

哦,在春天的时这些小幼苗发芽长大,真是让人激动不已啊。

「粉红小猪佩奇」评价该例句:好评差评指正
粉红小猪佩奇

11.Ahora que los pollitos han salido del cascarón, sí que es primavera de verdad.

小鸡们都孵出来了,现在真的是春天了。

「粉红小猪佩奇」评价该例句:好评差评指正
现代西班牙语第一册

12.Es muy bonito en primavera y verano, y en otoño, algunos árboles dan frutos.

春天和夏天的时花园很漂亮,到了秋天,一些树会结果实。

「现代西班牙语第一册」评价该例句:好评差评指正
三体2:黑暗森林

13.Son demasiadas sensaciones juntas. Me agota. El otoño es mejor.

春天… … 好多感觉挤到一块儿。累人呢。秋天多好。”

「三体2:黑暗森林」评价该例句:好评差评指正
Youtube精选合辑

14.Pascua siempre coincide con la llegada de la primavera, es el paso a un nuevo renacer.

复活节通常和春天同时到达,也就是万物复苏的季节。

「Youtube精选合辑」评价该例句:好评差评指正
循序渐进西班牙语

15.En las islas Baleares y en las islas Canarias también hizo un buen día de primavera.

在巴利阿里群岛和加那利群岛也是春天时分的好天气。

「循序渐进西班牙语 」评价该例句:好评差评指正
西班牙城市巡游

16.La primavera es un tiempo maravilloso para visitar Córdoba ya que la ciudad está inundada de flores.

春天是踏访科尔多瓦的最佳时节,因为此时的科尔多瓦被鲜花装点。

「西班牙城市巡游」评价该例句:好评差评指正
傲慢与偏见

17.Su madre debió haberlas llevado a la ciudad todas las primaveras para poder tener buenos maestros.

你们的母亲应该每年春天带你们上城里来投投名师才对。”

「傲慢与偏见」评价该例句:好评差评指正
科学畅想 - 宇宙

18.Si vivieras en el hemisferio norte, disfrutarías de siete meses de primavera y seis meses de verano.

如果你住在北半球,会享有7个月的春天和6个月的夏天。

「科学畅想 - 宇宙」评价该例句:好评差评指正
VideoEle Nivel A2

19.Pero esta semana santa hemos estado en una casa rural porque en primavera preferimos ir al campo.

但是在这年的圣周,我们住在了农家乐,因为在春天我们更喜欢待在乡下。

「VideoEle Nivel A2」评价该例句:好评差评指正
王尔德童话故事节选

20.Y los otros niños, viendo que ya no era malo el gigante, se acercaron y la primavera los acompañó.

其他孩子见巨人不再那么凶恶,都纷纷跑了回来,春天也跟孩子们来了。

「王尔德童话故事节选」评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


enunciar, enunciativo, enuresis, envagarar, envaina, envainador, envainar, envalentar, envalentonamiento, envalentonar,

相似单词


(agua de) colonia, (color) castaño, (de color) añil,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

赞助商链接