有奖纠错
| 划词

La llevaron a casa en estado inconsciente .

把她送回家时, 她昏迷状态.

评价该例句:好评差评指正

Está insensible desde hace una hora.

他从一小时前就一直昏迷醒.

评价该例句:好评差评指正

Cae en coma.

昏迷醒。

评价该例句:好评差评指正

La mayoría de nosotros estará de acuerdo en que no es una deficiencia del propio mecanismo de desarme la que origina este estado de coma que estamos experimentando en cuanto al desarme.

我们同意,我们现在在裁军方面于类似昏迷的状况,其起因裁军机制本身的缺陷,也缺乏经常提到的政治意愿问题。

评价该例句:好评差评指正

Uno de los testigos informó de que esta persona había sido enviada a un hospital de Haifa el día antes de la visita del Comité Especial a Quneitra, pero había pocas esperanzas de que se recuperara pues ya estaba en coma.

有一位证指出,在特别委员会视察库奈特拉前一天,此被送往海法医院,但他基本上没有康复希望,因为他已陷入昏迷状态。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


民间传说, 民间的, 民间歌手, 民间故事, 民间团体, 民间艺术, 民间音乐, 民警, 民乐, 民力,

相似单词


(agua de) colonia, (color) castaño, (de color) añil,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

悬疑广播剧:63号病人

Ah, ¿ha perdido alguna vez el conocimiento?

您之前是否昏迷过?

评价该例句:好评差评指正
总统

A las cinco menos veinte la abandonaron sobre el piso, sin conocimiento.

十分时,这帮人走了,抛下她一个人神志昏迷地倒地上。

评价该例句:好评差评指正
五分钟读名著

Los garrotazos fueron para él y se los dio el amo con tanta fuerza que quedó inconsciente por varios días.

棍棒落他的身上,主人狠狠打了他,以至于他昏迷了好几天。

评价该例句:好评差评指正
作家人物志

Pues dos años después fue encontrado inconsciente en la calle y a pesar de ser atendido en un hospital murió unas horas después.

两年后他被人发现昏迷街头,尽管医院接受了治疗,但几小时后他就去世了。

评价该例句:好评差评指正
海上大教堂

17 —Debió de caer al tratar de escapar después de robar la caja de los bastaixos—sentenció uno de los oficiales reales, en pie, al lado de Arnau, que todavía estaba inconsciente.

17 “他一定是偷了大力士们的保险箱,正想逃跑时不小心摔了下来,晕过去了!”一位王室官员站昏迷不醒的亚,语气坚定地发表了这样的见解。

评价该例句:好评差评指正
Radio ONU2022年9月合集

Según algunos testimonios fue duramente golpeada durante su detención y traslado al centro de Vozara, donde entró en coma y murió en el en el hospital el 16 de septiembre.

根据一些证词, 她被捕和转移到 Vozara 中心期间遭到毒打,9 月 16 日她那里陷入昏迷医院死亡。

评价该例句:好评差评指正
Practica Español2018年2月合集

La protagonista, Belle (Bella Thorne), se muda a una nueva casa con su familia para ahorrar dinero y poder financiar el costoso tratamiento de su hermano gemelo que está en coma, pero en Amityville comenzarán a suceder fenómenos paranormales.

主角贝儿(贝拉·索恩 Bella Thorne 饰)为了省钱和为昏迷的双胞胎兄弟提供昂贵的治疗费用,与家人搬到了新房子,但鬼屋开始出现超自然现象。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


民心, 民谣, 民意, 民意测验, 民意调查机构, 民用, 民运, 民政, 民脂民膏, 民众,

相似单词


(agua de) colonia, (color) castaño, (de color) añil,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

赞助商链接