有奖纠错
| 划词

Los juicios de los 18 acusados han concluido y todos menos uno han sido absueltos, en primera instancia o en la apelación.

对18个被告的审判都已人外,所有被告都在审判或在上诉后罪释放

评价该例句:好评差评指正

En una de ellas anuló la absolución, con lo que uno de los acusados fue condenado por crímenes de lesa humanidad, mientras que las otras cuatro causas fueron sobreseídas.

推翻罪释放,导致名被告被判定犯有危害人类罪,其他四宗案件被驳回。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


巡逻, 巡逻车, 巡逻队, 巡逻机队, 巡逻舰, 巡逻艇, 巡逻艇队, 巡哨, 巡视, 巡视的,

相似单词


(agua de) colonia, (color) castaño, (de color) añil,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

El hilo

Acudió a la Contraloría con la esperanza de que la absolvieran.

她前往审计长办公室希望获得罪释放

评价该例句:好评差评指正
Telediario2023年4月合集

El tercer acusado, que también fue condenado en primera instancia, finalmente salió absuelto.

第三告人,同样在一审中定罪,最罪释放

评价该例句:好评差评指正
Telediario2023年7月合集

Tras 4 años en prisión, fue absuelta de los cargos de abuso, maltrato y corrupción de menores.

入狱四年后,她罪释放,罪名是虐待、虐待和成年人。

评价该例句:好评差评指正
Radio Ambulante

Cuando, un año después, los cuatro policías fueron absueltos en un juicio, estallaron varias protestas en la ciudad.

一年后,当四名警察在审判中罪释放时,该市爆发了几起抗议活动。

评价该例句:好评差评指正
La Nación: Lo que hay que saber2024年4月合集

Así lo sostuvo en dos fallos divididos, en los que dejó firme la absolución del exmecánico Carlos Telleldín por el ataque, y redujo las penas de algunos de los acusados del encubrimiento que ejecutó durante la investigación.

这是在两项不同的裁决中进行的,其中他确认前机械师卡洛斯·泰尔丁因袭击事件而罪释放,并减轻了一些指控在调查期间掩盖事实的人的刑期。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


荨麻, 荨麻疹, , , 循道宗信徒的, 循规蹈矩, 循规蹈矩的, 循环, 循环电影院, 循环渐进,

相似单词


(agua de) colonia, (color) castaño, (de color) añil,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

赞助商链接