Handing me a pamphlet on the resurgence gonorrhea?

你是指给关于性病宣传册吗？

" You wrote a pamphlet against us once! " exclaimed Mr. Grant.

“你写过宣传册恶意诬陷们！”格兰特先生尖声高叫起。

So glad you ask because I have a pamphlet of my own.

很高兴你问，有自己小册子。

We will take the trip. Could you give us a pamphlet?

们就准备进行这趟旅行了。能给们一份旅行介绍吗？

Were you the one that sent out those neighborhood watch pamphlets?

是不是你发放那些小区巡逻手册？

In fact, I've brought some pamphlets that I thought might interest you, about the vote.

事实上，拿了一些宣传册，想您可能会对选举权有兴趣。

And so on. Pamphlets and books are whizzing off the presses.

各种团体名目繁多，不胜枚举。宣传书册铺天盖地从版社涌。

Beautiful, I don't need a pamphlet. It's not brain surgery. They're just kids, for god sake.

很好，不需要指导手册。这又不是脑外科手术。看在上帝份上，他们只是孩子。

No. No, it's not. I read the pamphlet Steve left. These dogs are not allowed on furniture.

不。不，读过史蒂夫留下小册子。们不能让这些狗待在家具上。

We have a lot of free pamphlets on demand.

们有很多免费小册子备索。

" This play betrays the unities! ! ! ! " , the cranky pamphlets said.

“这部剧违反了一致性规则！！！！”暴躁小册子上写着。

Republican pamphlets told of the progress made during the past four years.

共和党宣传册讲述了过去四年美国进展。

With the publication of a pamphlet called The Wasted Daylight.

一本名《浪费日光》宣传手册版。

Yeah, gotta say I'm leaning toward the pamphlet.

还是更倾向于知识小册子。

But no books came my way, only manuals and pamphlets and contracts and documents.

但没有拿到书，只有手册、小册子、合同和文件。

It's more of a pamphlet, really. It's about 16 pages.

其实更像一本小册子，大概就16页。

For example, a pamphlet from 1703 suggested that they went to the moon.

比如，一本 1703 年小册子写道，鸟儿们已经去了月球。

I have gone over the catalogue and the pamphlets enclosed in your last letter.

已经看了你们上一封信中夹寄目录和说明书。

I didn't write about those convictions in pamphlets or make many theoretical speeches about them.

倒没有将这些信念写在小册子里，也没有就这些信念发表过理论性演说。

The Journal, in turn, published a pamphlet that had been used against Jackson earlier.

《全国日报》随即版了一本小册子，此前他们也曾用它攻击杰克逊。