longer

His muse had deserted him, and he could no longer write.

他已无灵感, 不能再写作了。

Recent events lean me more towards favoring longer years of imprisonment.

最近发生的事件更使我倾向于延长罪犯关押年限的意见。

I cannot endure her rudeness any longer.

我再也不能忍受她的无礼了。

You are no longer the enterprising cook that once you were.

你已不再是当年那个敢于新的厨师了。

She tactfully discouraged their uninvited guests from staying longer.

她巧妙地使这些不请自到的客人知趣儿，没有再呆下去。

The airline says this route is no longer economic,so they’re going to discontinue it.

航空公司说这条航线不再赚钱,因此他们准备关闭。

They cannot defer their departure any longer.

他们再不能推迟动身了。

He was pleasantly surprised to discover that he was no longer afraid.

让他惊喜的是他发现自己不再害怕了。

I realized I could no longer pussyfoot around.

我意识到不能再过于谨小慎微了。

You can't keep up the pretense any longer.

你无法装下去了。

Offenders are no longer transported to Devil's Island.

犯人们不再被流放到魔鬼岛去了。

I'll go nuts if I have to wait much longer!

如果再等下去的话，我会发疯的！

I wouldn’t put any money on that car lasting much longer.

我不相信这车还能用很久。

By then, he was no longer in the first flush of youth.

那时他已经不再有青春朝气了。

I can no longer stand idly by and let him take the blame.

我再也不能无动于衷地站在一旁，让他受责备了。

No longer does the giant sandworm roam free, producing the spice melange.

再也没有巨大的沙虫四处游荡，生产香料。

The object is no longer in cyclical motion.

这物体已不再循环运动。

I couldn't dawdle over my coffee any longer.

我不能再在咖啡上浪费时间了。

When he could stand it no longer, he rose abruptly to his feet.

他再也忍不住了,忽然站起身来。

Mars takes longer to revolve on its axis than the earth.

火星自转一周的时间比地球长。